| Diese Wolken in den Höhen (оригінал) | Diese Wolken in den Höhen (переклад) |
|---|---|
| Diese Wolken in den Höhen | Ті хмари у висоті |
| Dieser Vöglein muntrer Zug | Ця маленька пташка жвавий потяг |
| Werden dich, o Huldin, sehen | Побачимося, о Хулдіне |
| Nehmt mich mit im leichten Flug! | Візьми мене з собою в легкий політ! |
| Diese Weste werden spielen | Цей жилет зіграє |
| Scherzend dir um Wang' und Brust | Жартує про вашу щоку і груди |
| In den seidnen Locken wühlen | Вкорінюються в шовковисті локони |
| Teilt ich mit euch diese Lust! | Я поділяю це бажання з вами! |
| Hin zu dir von jenen Hügeln | Тобі з тих пагорбів |
| Emsig dieses Bächlein eilt | Зайнятий цей струмок мчить |
| Wird ihr Bild sich in dir spiegeln | Її образ відобразиться у вас |
| Fließ zurück dann unverweilt! | Течіть назад, а потім не стримуватися! |
