Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf dem Hügel sitz ich spähend, виконавця - Ludwig van Beethoven. Дата випуску: 17.03.2010
Мова пісні: Німецька
Auf dem Hügel sitz ich spähend(оригінал) |
| Auf dem Hügel sitz ich spähend |
| In das blaue Nebelland |
| Nach den fernen Triften sehend |
| Wo ich dich, Geliebte, fand |
| Weit bin ich von dir geschieden |
| Trennend liegen Berg und Tal |
| Zwischen uns und unserm Frieden |
| Unserm Glück und unsrer Qual |
| Ach, den Blick kannst du nicht sehen |
| Der zu dir so glühend eilt |
| Und die Seufzer, sie verwehen |
| In dem Raume, der uns theilt |
| Will denn nichts mehr zu dir dringen |
| Nichts der Liebe Bote sein? |
| Singen will ich, Lieder singen |
| Die dir klagen meine Pein! |
| Denn vor Liebesklang entweichet |
| Jeder Raum und jede Zeit |
| Und ein liebend Herz erreichet |
| Was ein liebend Herz geweiht! |
| (переклад) |
| Сиджу на пагорбі і визираю |
| У блакитну туманну землю |
| Бачити далекі замети |
| Де я тебе знайшов, коханий |
| Я далеко від тебе |
| Гора і долина розділені |
| Між нами і нашим миром |
| Наше щастя і наша мука |
| Ой, ти не бачиш погляду |
| Хто до тебе так сяючий поспішає |
| І зітхання, вони здувають |
| У просторі, який нас розділяє |
| Більше не хоче до тебе зв'язуватися |
| Нічого, щоб бути вісником кохання? |
| Хочу співати, співати пісні |
| Ті, хто скаржиться тобі на мій біль! |
| Тому що перед тим, як втікає звук кохання |
| Будь-який простір і будь-який час |
| І досягти люблячого серця |
| Яке любляче серце освячено! |