Переклад тексту пісні Alla Gioia (Ode To Joy) - Andrea Bocelli, Ludwig van Beethoven

Alla Gioia (Ode To Joy) - Andrea Bocelli, Ludwig van Beethoven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alla Gioia (Ode To Joy), виконавця - Andrea Bocelli. Пісня з альбому Sì Forever, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 07.11.2019
Лейбл звукозапису: Sugar
Мова пісні: Італійська

Alla Gioia (Ode To Joy)

(оригінал)
Gioia che dai luce al mondo
Dona pace e verità
Porta dentro questo canto
E vento sia di libertà
La tua forza non ha confini
Unisce chi si separa
Fa' che siano più vicini
Gli uomini che Dio creò
Gioia dea di questa terra
Che del bene tutto sa
Sei nemica di ogni guerra
Fonte di felicità
Chi nel cuore ha un cielo di stelle
Ogni fratello abbraccerà
Chi ti volterà le spalle
Nell’oblio si perderà
Noi saremo sempre uniti
Finché gioia ci sarà
Gioia che dai voce al mondo
Dona pace e verità
Porta dentro questo canto
E vento sia di libertà
La tua forza non ha confini…
(переклад)
Радість, що ти даєш світло світу
Дай мир і правду
Внесіть цю пісню
І нехай буде вітер свободи
Вашій силі немає меж
Об’єднує того, хто роз’єднує
Нехай будуть ближче
Люди, яких створив Бог
Богиня радості цієї землі
Хто знає все про добро
Ти ворог будь-якої війни
Джерело щастя
У кого в серці небо зірок
Кожен брат обійме
Хто відвернеться від вас спиною
Воно загубиться в забутті
Ми завжди будемо єдині
Поки є радість
Радість, що ти даєш голос світу
Дай мир і правду
Внесіть цю пісню
І нехай буде вітер свободи
Вашій силі немає меж...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli 1995
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli 2017
Con te partirò 1997
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Beethoven: Bagatelle No. 25 in A Minor, WoO 59 "Für Elise" ft. Ludwig van Beethoven 2019
Con Te Partiro 2019
Bésame Mucho 2006
Love In Portofino 2021
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
Nelle tue mani (Now We Are Free) ft. Hans Zimmer 2016
The Prayer ft. Céline Dion 2006
L'appuntamento (Sentado a 'beira do caminho) 2005
Caruso 1997
Somos Novios ft. Christina Aguilera 2022
Momentos 2005
The Power Of Love 1994
I'm No Angel ft. Ludwig van Beethoven 2009
Can't Help Falling In Love 2022
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Cuando Me Enamoro 2005

Тексти пісень виконавця: Andrea Bocelli
Тексти пісень виконавця: Ludwig van Beethoven