Переклад тексту пісні Любочка - Любовь Успенская, Игорь Кисиль

Любочка - Любовь Успенская, Игорь Кисиль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любочка, виконавця - Любовь Успенская. Пісня з альбому Еще Люблю, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 19.10.2016
Лейбл звукозапису: Sweet Rains
Мова пісні: Російська мова

Любочка

(оригінал)
Синенькая юбочка, ленточка в косе.
Кто не знает Любочку?
Любу знают все.
Девочки на празднике соберутся в круг.
А как танцует Любочка!
Припев:
Либель, либель аморе, аморе
Либель либе, любовь.
Проигрыш.
Кружится юбочка, ленточка в косе.
Все глядят на Любочку, радуются все.
Но если к этой Любочке вы придёте в дом,
Там вы эту девочку…
Припев:
Либель либель аморе, аморе
Либель либе, любовь.
Либель либель аморе, аморе
Либель либе, любовь
Синенькая юбочка, ленточка в косе,
Но кто же не знает Любочку, Любу знают все.
Случается что девочки бывают очень грубыми,
Но не обязательно…
Припев:
Либель либель аморе, аморе
Либель либе, любовь.
Либель либель аморе, аморе
Либель либе, любовь.
Любовь…
(переклад)
Синенька спідничка, стрічка в косі.
Хто не знає Любочку?
Любу знають усі.
Дівчатка на святі зберуться в коло.
А як танцює Любочка!
Приспів:
Лібель, лібель аморе, аморе
Лібель лібі, кохання.
Програш.
Кружиться спідничка, стрічка в косі.
Всі дивляться на Любочку, радіють усі.
Але якщо до цієї Любочки ви прийдете в будинок,
Там ви цю дівчинку...
Приспів:
Лібель лібель аморе, аморе
Лібель лібі, кохання.
Лібель лібель аморе, аморе
Лібель лібі, кохання
Синенька спідничка, стрічка в косі,
Але хто ж не знає Любочку, Любу знають усі.
Трапляється, що дівчатка бувають дуже грубими,
Але не обов'язково…
Приспів:
Лібель лібель аморе, аморе
Лібель лібі, кохання.
Лібель лібель аморе, аморе
Лібель лібі, кохання.
Любов, кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По полюшку 2020
Еще Люблю ft. Любовь Успенская 2016
Гитара ft. Руслан Швыдченко 2012
К единственному, нежному 2012
Забываю ft. Любовь Успенская, Игорь Кисиль 2016
Я тоже его люблю ft. Любовь Успенская
Карусель ft. Игорь Кисиль 2016
Горчит Калина ft. Иракли, Игорь Кисиль 2016
Я Милого Узнаю По Походке ft. Игорь Кисиль 2016
Пропадаю я 2019
Небо ft. Игорь Кисиль 2016
Бедное Сердца ft. Анжелика Варум, Игорь Кисиль 2016
Dva cheloveka (Два человека) 2012
Где ты был ft. Любовь Успенская 2016
Ветер ft. Игорь Кисиль 2016
Небо 2003
Белым-бела 2003
Еще Люблю ft. Любовь Успенская 2016
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015
Значит, пора 2019

Тексти пісень виконавця: Любовь Успенская
Тексти пісень виконавця: Игорь Кисиль

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015