Переклад тексту пісні Значит, пора - Любовь Успенская

Значит, пора - Любовь Успенская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Значит, пора, виконавця - Любовь Успенская.
Дата випуску: 11.04.2019
Мова пісні: Російська мова

Значит, пора

(оригінал)
Вот и кончился бой, но белого флага
Нам с тобой не понять всему вопреки.
Собираем слова, которых так мало,
А причин для чего уже не найти.
Значит, пора!
Значит, пора нам уходить,
Отпустить навсегда не на словах, всё вода.
Уже не надо.
Холодно - значит пора, значит пора
Самое главное заново всё поменять не на словах.
Вот и стали опять холодыми ночи.
Наше солнце давно скрылось вдали.
Пусть всё будет уже без многоточий,
От пожара двоих тают угли.
Значит, пора!
Значит, пора нам уходить,
Отпустить навсегда не на словах, всё вода.
Уже не надо.
Холодно - значит пора, значит пора
Самое главное заново всё поменять не на словах.
Значит, пора!
Значит, пора нам уходить,
Отпустить навсегда не на словах, всё вода.
Уже не надо.
Холодно - значит пора, значит пора
Самое главное заново всё поменять не на словах.
(переклад)
Ось і скінчився бій, але білого прапора
Нам із тобою не зрозуміти усьому всупереч.
Збираємо слова, яких так мало,
А причин для чого не знайти.
Значить, час!
Значить, час нам йти,
Відпустити назавжди не словами, все вода.
Вже не треба.
Холодно - значить час, значить час
Найголовніше наново все змінити не на словах.
От і стали знову холодні ночі.
Наше сонце давно зникло вдалині.
Нехай все буде вже без крапок,
Від пожежі двох тане вугілля.
Значить, час!
Значить, час нам йти,
Відпустити назавжди не словами, все вода.
Вже не треба.
Холодно - значить час, значить час
Найголовніше наново все змінити не на словах.
Значить, час!
Значить, час нам йти,
Відпустити назавжди не словами, все вода.
Вже не треба.
Холодно - значить час, значить час
Найголовніше наново все змінити не на словах.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Значит пора


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По полюшку 2020
Гитара ft. Руслан Швыдченко 2012
К единственному, нежному 2012
Я тоже его люблю ft. Любовь Успенская
Пропадаю я 2019
Dva cheloveka (Два человека) 2012
Где ты был ft. Любовь Успенская 2016
Небо 2003
Белым-бела 2003
Еще Люблю ft. Игорь Кисиль 2016
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015
Горчит калина 2012
Забываю 2012
Горький шоколад 2003
Panda E New / Панда Е New ft. CYGO 2019
К единственному нежному 2021
Се-ля-ви ft. Любовь Успенская 2012
Сирень 2012
Ветер 2003
Вспомни меня 2012

Тексти пісень виконавця: Любовь Успенская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Зимние месяцы ft. Наташа Королёва 2021
Tha Klapso Avrio 2006
One Small Step 1995
Музыка 2005
Be Free 2023
The Speech 2001
It's Hard 2 Be Black ft. C-Murder, Snoop Dogg 2016
Caracol 2022