Переклад тексту пісні Пропадаю я - Любовь Успенская

Пропадаю я - Любовь Успенская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пропадаю я, виконавця - Любовь Успенская.
Дата випуску: 11.04.2019
Мова пісні: Російська мова

Пропадаю я

(оригінал)
Мама, ради бога, я ни капли не пьяна
И не одинока и не просто влюблена
Пропадаю я Пропадаю я Мама, вытри слезы, а иначе быть беде
Глупые вопросы — что я делаю и где
Пропадаю я Ночами пропадаю я На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
Как бы я хотела на гитаре взять аккорд
Раньше песни пела, а теперь попутал черт
Пропадаю я Мне заплакать впору, только светится лицо
Катится под гору старой жизни колесо
Пропадаю я Смеюсь и пропадаю я На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
Пропадаю я (пропадаю я)
(переклад)
Мамо, заради бога, я ні краплі не п'яна
І не самотня і не просто закохана
Пропадаю я Пропадаю я Мамо, витри сльози, а інакше бути біді
Дурні питання — що я роблю і де
Пропадаю я Ночами пропадаю я На ньому, на ньому я дивлюся і розумію — пропадаю я (пропадаю я)
Нічого, нічого, нічого про нього не знаю пропадаю я (пропадаю я)
За нього, за нього все віддам і втрачу, пропадаю я (пропадаю я)
Без нього, без нього, без нього доля інша—не моя
Як би я хотіла на гітарі взяти акорд
Раніше пісні співала, а тепер сплутав чорт
Пропадаю я Мені заплакати вчасно, тільки світиться обличчя
Катиться під гору старого життя колесо
Пропадаю я?
Нічого, нічого, нічого про нього не знаю пропадаю я (пропадаю я)
За нього, за нього все віддам і втрачу, пропадаю я (пропадаю я)
Без нього, без нього, без нього доля інша—не моя
На нього, на нього я дивлюся і розумію – пропадаю я (пропадаю я)
Нічого, нічого, нічого про нього не знаю пропадаю я (пропадаю я)
За нього, за нього все віддам і втрачу, пропадаю я (пропадаю я)
Без нього, без нього, без нього доля інша—не моя
Пропадаю я (пропадаю я)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По полюшку 2020
Гитара ft. Руслан Швыдченко 2012
К единственному, нежному 2012
Я тоже его люблю ft. Любовь Успенская
Dva cheloveka (Два человека) 2012
Где ты был ft. Любовь Успенская 2016
Небо 2003
Белым-бела 2003
Еще Люблю ft. Игорь Кисиль 2016
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015
Значит, пора 2019
Горчит калина 2012
Забываю 2012
Горький шоколад 2003
Panda E New / Панда Е New ft. CYGO 2019
К единственному нежному 2021
Се-ля-ви ft. Любовь Успенская 2012
Сирень 2012
Ветер 2003
Вспомни меня 2012

Тексти пісень виконавця: Любовь Успенская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Breed 2023
Malevolent 2022
Window Up Above 2022
I Wish I Was Him ft. Ben Lee 1993
Hot To Cold 1987
Ya Khal 2020
Enough ft. Annastasia Nicol 2018
Wake Up 2006
La Molinera 2007
Real Enemies 1994