| A, girl I used to know
| А, дівчина, яку я знала
|
| B, came my one and only
| B, прийшов мій єдиний
|
| C, she is all alone
| C, вона сама
|
| D, pressing, feeling lonely
| D, тиснення, відчуття самотності
|
| E, ventually she opened up
| E, згодом вона відкрилася
|
| F, effortlessly falling in love
| F, без особливих зусиль закоханий
|
| G, just must’ve been proud
| G, просто, мабуть, пишався
|
| That H, love like this is still around
| Таке кохання, як це, все ще навколо
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| This is how love’s supposed to be It’s how I feel when you’re close to me For your loving is everything
| Ось як має бути кохання, так я відчуваю, коли ти поруч зі мною, бо твоя любов – це все
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| But thank you for taking a chance on me Now that you’ve learned your ABCs
| Але дякую, що ризикнув мною тепер, коли ви вивчили азбуку
|
| Next time won’t you sing with me?
| Наступного разу ти не співатимеш зі мною?
|
| I loved you from the start
| Я любив тебе з самого початку
|
| You were J walking through my heart
| Ви J проходили крізь моє серце
|
| Okay, it’s confusing for sure
| Гаразд, це точно бентежить
|
| I would elaborate some more
| Я хотів би детальніше розповісти
|
| But it’s impossible to put in words
| Але це неможливо передати словами
|
| Incredible till the point it hurts
| Неймовірно, аж до болю
|
| Oh, how you changed my life
| О, як ти змінив моє життя
|
| P. S. wondering will you be my wife?
| P. S. Цікаво, чи будеш ти моєю дружиною?
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| This is how love’s supposed to be It’s how I feel when you’re close to me For your loving is everything
| Ось як має бути кохання, так я відчуваю, коли ти поруч зі мною, бо твоя любов – це все
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| But thank you for taking a chance on me Now that you’ve learned your ABCs
| Але дякую, що ризикнув мною тепер, коли ви вивчили азбуку
|
| Next time won’t you sing with me?
| Наступного разу ти не співатимеш зі мною?
|
| Q-pid must’ve shot me
| Q-pid, мабуть, застрелив мене
|
| 'Cause our love finally got me Especially when you’re near me
| Тому що наша любов нарешті дістала мене, особливо коли ти поруч зі мною
|
| T, teaching me to see more clearly
| Т, навчив мене бачити чіткіше
|
| U are the only one for me From Venus and Mars and this galaxy
| Ти для мене єдиний із Венери, Марса та цієї галактики
|
| W so I can have two
| W так що я можу мати два
|
| Excceptional, Y you got me so crazy
| Винятково, ви мене так звели з розуму
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| This is how love’s supposed to be It’s how I feel when you’re close to me For your loving is everything
| Ось як має бути кохання, так я відчуваю, коли ти поруч зі мною, бо твоя любов – це все
|
| Now you know your ABCs
| Тепер ви знаєте свою азбуку
|
| But thank you for taking a chance on me Now that you’ve learned your ABCs
| Але дякую, що ризикнув мною тепер, коли ви вивчили азбуку
|
| Next time won’t you sing with me? | Наступного разу ти не співатимеш зі мною? |