Переклад тексту пісні Вилейка - Ляпис Трубецкой

Вилейка (оригінал)

Голубое небо, в розовом закате,
Я с тобой прожил три года, надоело, хватит!
На меня глядела, как на биоробот,
Приносящий пищу в твой огромный хобот.
К братану уеду я в вилейку,
Буду танцевать по брейку,
Буду танцевать по шейку, звезды зажигать…
Колись своей мамаше, с кем другим обои
Я буду стробоскопом, космическим бибоем
Я буду меломаном, королем танцпола
Первым по хип-хапу, вторым по рок-анд-роллу
К братану уеду я в вилейку,
Буду танцевать по брейку,
Буду танцевать по шейку, звезды зажигать…
К братану уеду я в вилейку,
Буду танцевать по брейку,
Буду танцевать по шейку, звезды зажигать…
Я с тобой расстался жить по новой начал,
Целый день смеюсь я, и по ночам не плачу.
Я любовь меняю на аплодисменты,
Мы с моим братаном клубные агенты…
К братану уеду я в вилейку,
Буду танцевать по брейку,
Буду танцевать по шейку, звезды зажигать…
К братану уеду я в вилейку,
Буду танцевать по брейку,
Буду танцевать по шейку, звезды зажигать…
Звезды зажигать, звезды зажигать…

Вилейка (переклад)

Синє небо, в рожевому заході сонця,
Я з тобою прожив три роки, набридло, вистачить!
На мене дивилася, як на біоробот,
Той, хто приносить їжу в твій величезний хобот.
До братана поїду я у вилейку,
Танцюватиму по брейку,
Танцюватиму по шийку, зірки запалюватиму...
Колись своїй матусі, з ким іншим шпалери
Я буду стробоскопом, космічним бібоєм
Я буду меломаном, королем танцполу
Першим по хіп-хапу, другим за рок-анд-ролу
До братана поїду я у вилейку,
Танцюватиму по брейку,
Танцюватиму по шийку, зірки запалюватиму...
До братана поїду я у вилейку,
Танцюватиму по брейку,
Танцюватиму по шийку, зірки запалюватиму...
Я з тобою розлучився жити по нової почав,
Цілий день сміюся я, і по ночах не плачу.
Я любов змінюю на оплески,
Ми з моїм братаном клубні агенти…
До братана поїду я у вилейку,
Танцюватиму по брейку,
Танцюватиму по шийку, зірки запалюватиму...
До братана поїду я у вилейку,
Танцюватиму по брейку,
Танцюватиму по шийку, зірки запалюватиму...
Зірки запалювати, зірки запалювати…