Переклад тексту пісні Шут - Ляпис Трубецкой

Шут - Ляпис Трубецкой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шут, виконавця - Ляпис Трубецкой. Пісня з альбому Весёлые картинки, у жанрі Рок
Дата випуску: 13.03.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Шут

(оригінал)
Шут повесил старенький колпак,
Лысая башка трещит от глупых песен,
Тяжкое призвание — «дурак»,
Врут, кто говорит, что смех полезен.
Грим скрывает тысячи морщин,
Сизый нос опух от табака и пьянства,
Маленький беззубый арлекин,
Дуралей устал от хулиганства…
Смех зазвенел королевской монеткой,
Маленький шут в позолоченной клетке,
Пьяные сны, карусели и черти,
Маленький шут самый грустный на свете.
Завтра будет новый маскарад,
Рыцари, турниры, фейерверк и танцы,
Шут наденет красочный наряд,
Будет бегать, прыгать и смеяться,
Пощекочет ножку королю,
Рассмешит принцессу безобразной пляской,
Гаер подражает соловью,
Но скрывает ворона под маской.
Смех зазвенел королевской монеткой,
Маленький шут в позолоченной клетке,
Пьяные сны, карусели и черти,
Маленький шут самый грустный на свете.
Смех зазвенел королевской монеткой,
Маленький шут в позолоченной клетке,
Пьяные сны, карусели и черти,
Маленький шут самый грустный на свете.
(переклад)
Блазень повісив старенький ковпак,
Лиса голова тріщить від дурних пісень,
Тяжке покликання - «дурень»,
Брешуть, хто каже, що сміх корисний.
Грим приховує тисячі зморшок,
Сизий ніс опух від тютюну та пияцтва,
Маленький беззубий арлекін,
Дуралей утомився від хуліганства…
Сміх задзвенів королівською монеткою,
Маленький блазень у позолоченій клітці,
П'яні сни, каруселі та чорти,
Маленький блазень найсумніший у світі.
Завтра буде новий маскарад,
Лицарі, турніри, феєрверк та танці,
Блазень одягне барвисте вбрання,
Бігатиме, стрибатиме і сміятиметься,
Полоскоче ніжку королю,
Розсмішить принцесу потворним танцем,
Гаєр наслідує солов'ю,
Але приховує ворона під маскою.
Сміх задзвенів королівською монеткою,
Маленький блазень у позолоченій клітці,
П'яні сни, каруселі та чорти,
Маленький блазень найсумніший у світі.
Сміх задзвенів королівською монеткою,
Маленький блазень у позолоченій клітці,
П'яні сни, каруселі та чорти,
Маленький блазень найсумніший у світі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В платье белом 1998
Капитал 2006
Воины света 2016
Ау 1998
Я верю 2011
Евпатория 2006
Огоньки 2006
Яблони 1999
Танцуй 2013
Рыбка золотая 2007
Сочи 2016
Ты кинула 1998
Железный 2012
Зеленоглазое такси 1998
Принцесса 2011
Африка 2011
Голуби 2001
Метелица 1998
Грай 2016
Манифест 2016

Тексти пісень виконавця: Ляпис Трубецкой