Переклад тексту пісні Евпатория - Ляпис Трубецкой

Евпатория - Ляпис Трубецкой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Евпатория, виконавця - Ляпис Трубецкой. Пісня з альбому Капитал, у жанрі Рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Евпатория

(оригінал)
Эта талая вода
Напоминает мне всегда
Что случилось той весной
Когда встретились с тобой
Эта громкая капель
Напоминает тот апрель
В нём были только я и ты
И для нас цвели цветы!
Эта первая гроза
Напоминает те глаза
В них желание и страх
На одинаковых ролях
Мы гуляли под луной
Песни нам шептал прибой
Были только ты и я
В курорте «Евпатория»
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Но рассеялся роман
Он словно призрачный туман
Ты уехала в Латвию
Я уехал в Татарстан
Но когда приходит ночь
Я не в силах превозмочь
Тайные желания
Скрыть воспоминания
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Может через двадцать
Может через тридцать
Может через сорок, но не скоро
Может через двадцать
Может через тридцать
Может через сорок, но не скоро!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
Я тебя не скоро позабуду!
(переклад)
Ця тала вода
Нагадує мені завжди
Що трапилося тієї весни
Коли зустрілися з тобою
Ця гучна крапель
Нагадує той квітень
У ньому були тільки я і ти
І для нас цвіли квіти!
Ця перша гроза
Нагадує ті очі
У них бажання та страх
На однакових ролях
Ми пішли під місяцем
Пісні нам шепотів прибій
Були лише ти і я
У курорті «Євпаторія»
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Але розсіявся роман
Він немов примарний туман
Ти поїхала до Латвії
Я поїхав до Татарстану
Але коли приходить ніч
Я не в змозі перемогти
Таємні бажання
Приховати спогади
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Може за двадцять
Може за тридцять
Може за сорок, але не скоро
Може за двадцять
Може за тридцять
Може за сорок, але не скоро!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Я тебе не скоро забуду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #я тебя не скоро позабуду


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В платье белом 1998
Капитал 2006
Воины света 2016
Ау 1998
Я верю 2011
Шут 2011
Огоньки 2006
Яблони 1999
Танцуй 2013
Рыбка золотая 2007
Сочи 2016
Ты кинула 1998
Железный 2012
Зеленоглазое такси 1998
Принцесса 2011
Африка 2011
Голуби 2001
Метелица 1998
Грай 2016
Манифест 2016

Тексти пісень виконавця: Ляпис Трубецкой