Переклад тексту пісні Ты Моя - Ляпис Трубецкой

Ты Моя - Ляпис Трубецкой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты Моя, виконавця - Ляпис Трубецкой. Пісня з альбому Золотые яйцы, у жанрі Рок
Дата випуску: 21.04.2004
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Ты Моя

(оригінал)
Разливалася река.
Пели птицы — скоро лето.
И отхлынула тоска, из-за туч пришли рассветы.
Босоногий мальчуган запускает в небо змея.
Нет, ребята, я не пьян.
Я от радости хмелею
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя.
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя.
Ты моя
Одевалися сады в свои белые одежды
И цыганские костры запылали как и прежде
Вся весна в твоих глазах, все озера, горы, реки
И шаманы-колдуны.
Будешь ты моей навеки!
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя.
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя…
Зорька багряная, клевера россыпи.
Будь нам ветер братом, будь река сестрой.
Зорька багряная, голыя-босые
Будь нам месяц сватом, будь луна кумой
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя.
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя
Ты моя.
Ты моя
(переклад)
Розливалася річка.
Співали птахи — незабаром літо.
І відхилилася туга, з-за хмар прийшли світанки.
Босоногий хлопчик запускає в небо змія.
Ні, хлопці, я не п'яний.
Я від радості хмелію
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя.
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя.
Ти моя
Одягалися сади в свій білий одяг
І циганські вогнища запалали як і перш
Вся весна в твоїх очах, всі озера, гори, річки
І шамани-чаклуни.
Будеш ти моєю навіки!
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя.
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя…
Зірка багряна, конюшини розсипу.
Будь нам вітер братом, будь річка сестрою.
Зірка багряна, голі-босі
Будь нам місяць сватом, будь місяць кумою
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя.
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя
Ти моя.
Ти моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В платье белом 1998
Капитал 2006
Воины света 2016
Ау 1998
Я верю 2011
Шут 2011
Евпатория 2006
Огоньки 2006
Яблони 1999
Танцуй 2013
Рыбка золотая 2007
Сочи 2016
Ты кинула 1998
Железный 2012
Зеленоглазое такси 1998
Принцесса 2011
Африка 2011
Голуби 2001
Метелица 1998
Грай 2016

Тексти пісень виконавця: Ляпис Трубецкой