| Не Быць Скотам! (оригінал) | Не Быць Скотам! (переклад) |
|---|---|
| Хто ты гэткi? | Хто ти? |
| Свой, тутэйшы! | Ваші, місцеві! |
| Чаго хочаш? | Що ти хочеш? |
| Долi лепшай! | Давай вниз! |
| Якой долi? | Яка частка? |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Чаго болей? | Чому більше? |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Дзе нарадзiўся? | Де ти народився? |
| У сваёй вёсцы! | У моєму селі! |
| Дзе хрысцiўся? | Де ти посміхаєшся? |
| Пры дарожцы! | На дорозі! |
| Чым асвенчан? | Яка помста? |
| Кроўю, потам! | Я ріжу, значить! |
| Чым быць хочаш? | Ким ти хочеш бути? |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Кроўю, потам! | Я ріжу, значить! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Кроўю, потам! | Я ріжу, значить! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Хто ты гэткi? | Хто ти? |
| Свой, тутэйшы! | Ваші, місцеві! |
| Чаго хочаш? | Що ти хочеш? |
| Долi лепшай! | Давай вниз! |
| Якой долi? | Яка частка? |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Чаго болей? | Чому більше? |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Кроўю, потам! | Я ріжу, значить! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Хлеба, солi! | Хліб, сіль! |
| Зямлi, волi! | Земля, кохана! |
| Кроўю, потам! | Я ріжу, значить! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
| Не быць скотам! | Не будь звіром! |
