Переклад тексту пісні Красивая - Ляпис Трубецкой

Красивая - Ляпис Трубецкой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Красивая, виконавця - Ляпис Трубецкой. Пісня з альбому Золотые яйцы, у жанрі Рок
Дата випуску: 21.04.2004
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Красивая

(оригінал)
Красовалась, расцветала весна
Накурившись, риготала шпана
Серый пепел уносили ручьи
Собирай в небе звезды, мечи!
Ай, какая сейчас ты красивая.
Ай, какая всегда ты вообще!
И вокруг все ребята счастливые,
Даже Лазарь в старом плаще
В белом вишни, ну при чем шоколад?
Кто-то лишний насмотрелся бригад.
А мы гуляем, фраер нам ни по чем
Уходи, чувачок, ты к весне не при чем
Ай, какая сейчас ты красивая.
Ай, какая всегда ты вообще!
И вокруг все ребята счастливые,
Даже Лазарь в старом плаще
Птицы в небе поют, на фиг фабрики!
Из газет мастерили кораблики
Полилася весна через край
Просыпайся, Русланик, играй!
Ай, какая сейчас ты красивая.
Ай, какая всегда ты вообще!
И вокруг все ребята счастливые,
Даже Лазарь в старом плаще
Ай, какая сейчас ты красивая.
Ай, какая всегда ты вообще!
И вокруг все ребята счастливые,
Даже Лазарь в старом плаще
(переклад)
Красувалася, розцвітала весна
Накурившись, риготіла шпана
Сірий попіл несли струмки
Збирай у небі зірки, мечі!
Ай, яка зараз ти гарна.
Ай, яка завжди ти взагалі!
І навколо всі хлопці щасливі,
Навіть Лазар у старому плащі
У білому вишні, ну до чого шоколад?
Хтось зайвий надивився бригад.
А ми гуляємо, фраєр нам ні за чим
Іди, чувачок, ти до весни ні до чого
Ай, яка зараз ти гарна.
Ай, яка завжди ти взагалі!
І навколо всі хлопці щасливі,
Навіть Лазар у старому плащі
Птахи на небі співають, на фіг фабрики!
З газет майстрували кораблики
Полилася весна через край
Прокидайся, Русланик, грай!
Ай, яка зараз ти гарна.
Ай, яка завжди ти взагалі!
І навколо всі хлопці щасливі,
Навіть Лазар у старому плащі
Ай, яка зараз ти гарна.
Ай, яка завжди ти взагалі!
І навколо всі хлопці щасливі,
Навіть Лазар у старому плащі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В платье белом 1998
Капитал 2006
Воины света 2016
Ау 1998
Я верю 2011
Шут 2011
Евпатория 2006
Огоньки 2006
Яблони 1999
Танцуй 2013
Рыбка золотая 2007
Сочи 2016
Ты кинула 1998
Железный 2012
Зеленоглазое такси 1998
Принцесса 2011
Африка 2011
Голуби 2001
Метелица 1998
Грай 2016

Тексти пісень виконавця: Ляпис Трубецкой