Переклад тексту пісні Командир - Ляпис Трубецкой

Командир (оригінал)

Разум не проснётся от шума демонстраций,
Циклоп не видит солнца за блеском декораций.
Мир сыграет в дудку — мыши снова в клетке,
Попы и прост*тутки — кремлёвские таблетки.
Мир.
Труд.
Май.
Радость через край.
Май.
Труд.
Мир.
Прости нас, командир!
Ленточки сорвали, бегом *** старбаксы,
Бойцовское сознание не воспитать у таксы.
Вернулись комиссары, чека и продразвёрстки,
Я стал больным и старым, беспомощным подростком.
Мир.
Труд.
Май.
Радость через край.
Май.
Труд.
Мир.
Прости нас, командир!
Мир.
Труд.
Май.
Радость через край.
Май.
Труд.
Мир.
Прости нас, командир!

(переклад)

Розум не прокинеться від шуму демонстрацій,
Циклоп не бачить сонця за блиском декорацій.
Світ зіграє в дудку — миші знову в клітці,
Попи і прості * тутки - кремлівські таблетки.
Світ.
Праця.
Травень.
Радість через край.
Травень.
Праця.
Світ.
Пробач нас, командире!
Стрічки зірвали, бігом *** старбакси,
Бійцівська свідомість не виховати у такси.
Повернулися комісари, чека і продразвёрстки,
Я став хворим і старим, безпорадним підлітком.
Світ.
Праця.
Травень.
Радість через край.
Травень.
Праця.
Світ.
Пробач нас, командире!
Світ.
Праця.
Травень.
Радість через край.
Травень.
Праця.
Світ.
Пробач нас, командире!