| Дикий койот (оригінал) | Дикий койот (переклад) |
|---|---|
| в тумане житейских забот | у тумані життєвих турбот |
| я бродил как пингвин в развалку | я бродив як пінгвін у розвалку |
| мечтал угнать самолет | мріяв викрасти літак |
| и поймать в Байкале русалку | і піймати в Байкалі русалку |
| радостный Гиперборей | радісний Гіперборей |
| сжимал ниагару в стакане | стискав ніагару в склянці |
| потомок хмельных королей | нащадок хмільних королів |
| пропоица как модельянин | пропічка як модельянин |
| пой дикий койот | співай дикий койот |
| играй волшебная скрипка | грай чарівна скрипка |
| тысяча лет пройдет | тисяча років мине |
| моя сияет улыбка | моя сяє посмішка |
| пой дикий койот | співай дикий койот |
| хватит рычать и драться | вистачить гарчати і битися |
| тысяча лет пройдет, | тисяча років мине, |
| но я не устану смеяться | але я не втомлююся сміятися |
| искал золотое руно | шукав золоте руно |
| как древние аргонафты | як стародавні аргонафти |
| нырял на самое дно | пірнав на саме дно |
| где Ктулху дитя лавкрафта | де Ктулху дитя лавкрафта |
| рождественский сон в январе | різдвяний сон у січні |
| я бвил откровенье как в сказке | я біл одкровення як у казці |
| все истины есть в букваре | всі істини є в букварі |
