Переклад тексту пісні Чертовки - Ляпис Трубецкой

Чертовки - Ляпис Трубецкой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чертовки, виконавця - Ляпис Трубецкой. Пісня з альбому Красота, у жанрі Рок
Дата випуску: 13.05.1999
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Чертовки

(оригінал)
А знаешь, Серёжка, мне нравится
Одна девчонка красивая,
Я её видел без платьица
Уже на пляже вчера,
На пляже вчера.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Знаешь, Пашка, мне нравится
Одна девчонка красивая,
Я уже видел без платьица
Её на физ-ре вчера,
На физ-ре вчера.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Нам с дружбаном нравятся
Все девчонки красивые,
Когда мы их видим без платьицев,
То ноги пускаются в пляс,
Пускаются в пляс.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
Эх, чертовка, недурна.
(переклад)
А знаєш, Серьожко, мені подобається
Одне дівчисько красиве,
Я е бачив без сукні
Вже на пляжі вчора,
На пляжі вчора.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Знаєш, Пашка, мені подобається
Одне дівчисько красиве,
Я вже бачив без сукні
Її на фіз-ре вчора,
На фіз-рі вчора.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Нам із дружбаном подобаються
Всі дівчата красиві,
Коли ми їх бачимо без платтячків,
То ноги пускаються в танець,
Пускаються в танець.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Ех, біса, непогана.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В платье белом 1998
Капитал 2006
Воины света 2016
Ау 1998
Я верю 2011
Шут 2011
Евпатория 2006
Огоньки 2006
Яблони 1999
Танцуй 2013
Рыбка золотая 2007
Сочи 2016
Ты кинула 1998
Железный 2012
Зеленоглазое такси 1998
Принцесса 2011
Африка 2011
Голуби 2001
Метелица 1998
Грай 2016

Тексти пісень виконавця: Ляпис Трубецкой