Переклад тексту пісні Dance With You - Lvly, Rebecka Ander

Dance With You (оригінал)

So are you happy now?
Things just got so crazy
From a simple maybe
It was a long way down
I just so feel so heavy
Without you
Everything we were was just so pretty
Pretty enough to almost make me blind
Still denying everything you told me
I’ll repeat it in my mind
All our memories goes on and on
Flashing up like disco lights, on and on
The dance floor where I met you, I dance all alone
Nothing left to prove yeah
I’m dancing 'til my feet can’t feel the ground
Wishing I’d still dance with you
I feel so lonely now
Walking through the cold streets
Where you used to hold me
You know it’s been a while
Ever since I saw you
Oh baby
Everything we were was just so pretty
Pretty enough to almost make me blind
Still denying everything you told me
I’ll repeat it in my mind
All our memories goes on and on
Flashing up like disco lights, on and on
The dance floor where I met you, I dance all alone
Nothing left to prove yeah
I’m dancing 'til my feet can’t feel the ground
Wishing I’d still dance with you
I wanted to, I wanted to
I wanted to, dance with you
I wanted to, wanted to
Dance until my feet can’t feel the ground
Wishing I’d still dance with you, you
Wishing I would dance with you, you, you, you, you
That I would dance with you, you
That I would dance
Dance until my feet can’t feel the ground

(переклад)

Тож ти щасливий зараз?
Все просто стало таким божевільним
Можливо, із простого
Це був довгий шлях вниз
Мені просто так важко
Без вас
Все, чим ми були, було таким гарним
Досить гарна, щоб мене майже осліпнути
Досі заперечує все, що ти мені сказав
Я повторю це в думці
Усі наші спогади продовжуються і продовжуються
Мигає, як вогні дискотеки, вмикається і вмикається
Танцювальна площадка, де я познайомилася з тобою, я танцюю зовсім сама
Немає нічого, щоб довести, так
Я танцюю, поки мої ноги не відчувають землі
Я хотів би ще танцювати з тобою
Я почуваюся таким самотнім зараз
Прогулянка холодними вулицями
Де ти мене тримав
Ви знаєте, що минув час
Відтоді, як я бачила вас
О, крихітко
Все, чим ми були, було таким гарним
Досить гарна, щоб мене майже осліпнути
Досі заперечує все, що ти мені сказав
Я повторю це в думці
Усі наші спогади продовжуються і продовжуються
Мигає, як вогні дискотеки, вмикається і вмикається
Танцювальна площадка, де я познайомилася з тобою, я танцюю зовсім сама
Немає нічого, щоб довести, так
Я танцюю, поки мої ноги не відчувають землі
Я хотів би ще танцювати з тобою
Я хотів, я хотів
Я хотів танцювати з тобою
Я хотів, хотів
Танцюй, поки мої ноги не відчують землю
Хотів би я все ще танцювати з тобою, ти
Я хотів би танцювати з тобою, ти, ти, ти, ти
Що я буду танцювати з тобою, з тобою
Що я буду танцювати
Танцюй, поки мої ноги не відчують землю