Переклад тексту пісні Mom's Old Hatchback (In Too Deep) - Lvly

Mom's Old Hatchback (In Too Deep) (оригінал)

You were my best friend
Didn’t care 'bout the rules
Good on the weekends
I being fools
Drift into deep space
So brave and so stupid
Just like the movies
I was gonna stay in the fire with you
Just thinking we would do this
Until we couldn’t do it
Each and every high every night with you
You and me so clueless
We were just broken shadows
Singing along to nothing matters
Stray around like night time rumors
We were in too deep
In your worn out sweaters
Thinking we’ll be young forever
Driving in your mom’s old hatchback
And we were in too deep
'Cause I’m thinking we’ll be young for, be young for, be young
'Cause I’m thinking we’ll be young forever
'Cause I’m thinking we’ll be young for, be young for, be young
'Cause I’m thinking we’ll be
Where did it begin?
Where did it end?
Hanging on loose strings
Unable to bend
I never listened
Trying to prove it
Just like the movies
I was gonna stay in the fire with you
Just thinking we would do this
Until we couldn’t do it
Each and every high every night with you
You and me so clueless
We were just broken shadows
Singing along to nothing matters
Stray around like night time rumors
We were in too deep (Too deep)
In your worn out sweaters
Thinking we’ll be young forever
Driving in your mom’s old hatchback
And we were in too deep
'Cause I’m thinking we’ll be young for, be young for, be young
'Cause I’m thinking we’ll be young forever
'Cause I’m thinking we’ll be young for, be young for, be young
'Cause I’m thinking we’ll be young forever

Mom's Old Hatchback (In Too Deep) (переклад)

Ти був моїм найкращим другом
Не піклувався про правила
Добре у вихідні
Я дурень
Дрейф у глибокий космос
Такий сміливий і такий дурний
Так само, як у фільмах
Я збирався залишитися з тобою у вогні
Просто думаю, що ми зробимо це
Поки ми не змогли це зробити
Кожен кайф щовечора з тобою
Ти і я такі нерозумні
Ми були просто зламаними тінями
Підспівувати до нічого не має значення
Блукають, як нічні чутки
Ми опинилися занадто глибоко
У ваших поношених светрах
Думаючи, що ми будемо молодими вічно
Їздите на старому хетчбеку вашої мами
І ми зайшли занадто глибоко
Тому що я думаю, що ми будемо молодими для, бути молодими для, бути молодими
Тому що я думаю, що ми будемо молодими вічно
Тому що я думаю, що ми будемо молодими для, бути молодими для, бути молодими
Бо я думаю, що ми будемо
З чого це почалося?
Де це закінчилося?
Висіти на вільних ниточках
Неможливо зігнути
Я ніколи не слухав
Намагаючись довести це
Так само, як у фільмах
Я збирався залишитися з тобою у вогні
Просто думаю, що ми зробимо це
Поки ми не змогли це зробити
Кожен кайф щовечора з тобою
Ти і я такі нерозумні
Ми були просто зламаними тінями
Підспівувати до нічого не має значення
Блукають, як нічні чутки
Ми були в занадто глибокому (Занадто глибоко)
У ваших поношених светрах
Думаючи, що ми будемо молодими вічно
Їздите на старому хетчбеку вашої мами
І ми зайшли занадто глибоко
Тому що я думаю, що ми будемо молодими для, бути молодими для, бути молодими
Тому що я думаю, що ми будемо молодими вічно
Тому що я думаю, що ми будемо молодими для, бути молодими для, бути молодими
Тому що я думаю, що ми будемо молодими вічно