Переклад тексту пісні No Remedy - Lvly

No Remedy (оригінал)

Under neon bright lights when you
I see you dancing on the polaroids
Just wanna have a good time, don’t you
It all goes low, low, low
I don’t wanna talk before the moment slowly slips away, mmm
Get a little dirty baby, nothing you ain’t gonna take, yeah
Fire burning like I do
Under my tattoos
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
And the way you go
Baby don’t you know
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
Dress in cigarette smoke, is it
The print you wanna leave behind
Get all those cold eyes, cold looking
But sayin' bye, bye, bye
I don’t wanna talk before the moment slowly slips away, mmm
Get a little dirty baby, nothing you ain’t gonna take, yeah
Fire burning like I do
Under my tattoos
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
And the way you go
Baby don’t you know
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
No remedy, remedy yeah
Mmm-mmm
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna do that
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna do that
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
Oh is it hot for you baby love
Hot for you baby love
Hot for you baby love
Hot, hot, hot
Hot for you baby love
Hot for you baby love
Yeah, yeah
Hot for you baby love
Hot for you baby love
Hot for you baby love
Hot, hot, hot
Hot for you baby love
Hot for you baby love
Yeah, yeah
Fire burning like I do
Under my tattoos
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
And the way you go
Baby don’t you know
There’s no remedy, remedy, remedy yeah
Yeah, there’s no remedy, remedy yeah
Oh no
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna do that
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
Yeah, there’s no remedy, remedy yeah
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna do that
Darling palooza
Ain’t gonna lose ya
There’s no remedy, remedy yeah

(переклад)

Під яскравим неоновим світлом, коли ви
Я бачу, як ти танцюєш на поляроїдах
Просто хочеться добре провести час, чи не так
Це все йде низько, низько, низько
Я не хочу говорити, поки момент повільно не спливе, ммм
Зробіть маленьку брудну дитину, нічого, що ви не візьмете, так
Вогонь горить, як і я
Під моїми татуюваннями
Немає засобу, засобу, засобу, так
І як ти йдеш
Дитина, ти не знаєш
Немає засобу, засобу, засобу, так
Одягніться в сигаретний дим, так
Принт, який ви хочете залишити
Отримайте всі ці холодні очі, холодний погляд
Але кажу до побачення, до побачення
Я не хочу говорити, поки момент повільно не спливе, ммм
Зробіть маленьку брудну дитину, нічого, що ви не візьмете, так
Вогонь горить, як і я
Під моїми татуюваннями
Немає засобу, засобу, засобу, так
І як ти йдеш
Дитина, ти не знаєш
Немає засобу, засобу, засобу, так
Немає засобу, засіб так
Ммм-ммм
Люба палуза
Не втрачу тебе
Я збираюся, я збираюся, я зроблю це
Люба палуза
Не втрачу тебе
Люба палуза
Не втрачу тебе
Я збираюся, я збираюся, я зроблю це
Люба палуза
Не втрачу тебе
О, як спекотно тобі, дитинчата
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряче, гаряче, гаряче
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряча для тебе дитяча любов
Так Так
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряче, гаряче, гаряче
Гаряча для тебе дитяча любов
Гаряча для тебе дитяча любов
Так Так
Вогонь горить, як і я
Під моїми татуюваннями
Немає засобу, засобу, засобу, так
І як ти йдеш
Дитина, ти не знаєш
Немає засобу, засобу, засобу, так
Так, немає засобів, ліків, так
О ні
Люба палуза
Не втрачу тебе
Я збираюся, я збираюся, я зроблю це
Люба палуза
Не втрачу тебе
Так, немає засобів, ліків, так
Люба палуза
Не втрачу тебе
Я збираюся, я збираюся, я зроблю це
Люба палуза
Не втрачу тебе
Немає засобів захисту, так