Переклад тексту пісні Head Under Water - Lvly, Coby Effect

Head Under Water (оригінал)

Head under water
I’m falling back into you
I thought we’d be smarter
Got nothing left to lose
You said you’d fall with me
No matter how far it goes
Down deep in under
We’re stuck in this pattern
But I need you close
All I ever wanted was
For you to prove me wrong
Changing our colours
Again and again
I could never let you go
Something about you feels so different
Makes me wanna risk it
Everytime I look at you
You pull me back into your river
Swim a little deeper
I don’t need to breathe
With my head under water
I don’t know the reasons
I’m not sure I really care
We all have our demons
They never disappear
I will forgive you
If you’re forgiving me
We’re stuck in this pattern
But I need you close
All I ever wanted was
For you to prove me wrong
Changing our colours
Again and again
I could never let you go
Something about you feels so different
Makes me wanna risk it
Everytime I look at you
You pull me back into your river
Swim a little deeper
I don’t need to breathe
With my head under water
I know it’s not easy
I know we could dive in slow
We’re not like the others
They do not need to know
You said you’d fall with me
No matter how deep it goes
With my head under water

Head Under Water (переклад)

Голова під водою
Я знову впадаю в тебе
Я думав, що ми будемо розумнішими
Втрачати нічого
Ти сказав, що впадеш зі мною
Неважливо, як далеко це заходить
Глибоко внизу
Ми застрягли в цій моделі
Але мені потрібно, щоб ти був поруч
Все, що я коли-небудь хотів, це
Щоб ви довели, що я неправий
Змінюємо наші кольори
Знову і знову
Я ніколи не міг відпустити тебе
Щось у вас виглядає зовсім інакше
Це змушує мене ризикувати
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Ти тягнеш мене назад у свою річку
Запливайте трошки глибше
Мені не потрібно дихати
З головою під водою
Я не знаю причин
Я не впевнений, що мені це дійсно цікаво
У всіх нас є свої демони
Вони ніколи не зникають
Я пробачу вас
Якщо ти мене пробачиш
Ми застрягли в цій моделі
Але мені потрібно, щоб ти був поруч
Все, що я коли-небудь хотів, це
Щоб ви довели, що я неправий
Змінюємо наші кольори
Знову і знову
Я ніколи не міг відпустити тебе
Щось у вас виглядає зовсім інакше
Це змушує мене ризикувати
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Ти тягнеш мене назад у свою річку
Запливайте трошки глибше
Мені не потрібно дихати
З головою під водою
Я знаю, що це непросто
Я знаю, що ми можемо пірнати повільно
Ми не такі як інші
Їм не потрібно знати
Ти сказав, що впадеш зі мною
Незалежно від того, наскільки глибоко це зайде
З головою під водою