Переклад тексту пісні Busy Loving Myself - Lvly

Busy Loving Myself (оригінал)

He got it out for me you know
He’s such a lion searching prey
Sweet talking dirty on the floor
Look like an honest copy paste
Swarm around my head, look the way he goes
Buzzing like he thinks that he’s my hero
Thinking of taking a break
Shutting it down to refresh
Honey it’s all for the better, oh no
So spit it out to my face, it’s okay
I’ve been busy working late
On rehearsing my fate
Like repeating my mistakes
It’s alright, it’s okay
There is no one else to blame
I’m busy loving myself
I’ve been prioritizing
and you don’t make it on that list
Don’t get offended baby
It’s just a self-reviving thrift
Swarm around my head, look the way he goes
Buzzing like he thinks that he’s my hero
Thinking of taking a break
Shutting it down to refresh
Honey it’s all for the better, oh no
So spit it out to my face, it’s okay
I’ve been busy working late
On rehearsing my fate
Like repeating my mistakes
But it’s alright, it’s okay
There is no one else to blame
So spit it out to my face, it’s okay
I’ve been busy working late
On rehearsing my fate
Like repeating my mistakes
It’s alright, it’s okay
There is no one else to blame
I’m busy loving myself
Oh, oh, yeah yeah
Spitting it out on me, spitting it out on me baby
Oh, oh, yeah yeah
So spit it out to my face, it’s okay
I’ve been busy working late
On rehearsing my fate
Like repeating my mistakes
It’s alright, it’s okay
There is no one else to blame
I’m busy loving myself

Busy Loving Myself (переклад)

Знаєте, він видав це для мене
Він такий лев, що шукає здобич
Брудні балачки на підлозі
Виглядайте як чесну копіювальну вставку
Рой навколо моєї голови, дивіться, як він йде
Гудить, ніби думає, що він мій герой
Думаю про перерву
Вимкнути його, щоб оновити
Любий, це все на краще, о ні
Тож виплюнь мені це в обличчя, нічого страшного
Я був зайнятий допізна
На репетиції моєї долі
Ніби повторюю свої помилки
Це добре, це добре
Немає нікого іншого , щоб звинувачувати
Я зайнятий тим, щоб любити себе
Я розставив пріоритети
і ви не потрапили в цей список
Не ображайтеся малюка
Це просто ощадливість, що самовідновлюється
Рой навколо моєї голови, дивіться, як він йде
Гудить, ніби думає, що він мій герой
Думаю про перерву
Вимкнути його, щоб оновити
Любий, це все на краще, о ні
Тож виплюнь мені це в обличчя, нічого страшного
Я був зайнятий допізна
На репетиції моєї долі
Ніби повторюю свої помилки
Але це добре, це добре
Немає нікого іншого , щоб звинувачувати
Тож виплюнь мені це в обличчя, нічого страшного
Я був зайнятий допізна
На репетиції моєї долі
Ніби повторюю свої помилки
Це добре, це добре
Немає нікого іншого , щоб звинувачувати
Я зайнятий тим, щоб любити себе
О, о, так, так
Виплюнь це на мене, виплюнь на мене, дитино
О, о, так, так
Тож виплюнь мені це в обличчя, нічого страшного
Я був зайнятий допізна
На репетиції моєї долі
Ніби повторюю свої помилки
Це добре, це добре
Немає нікого іншого , щоб звинувачувати
Я зайнятий тим, щоб любити себе