Переклад тексту пісні Love You on the Inside - Lvly, Asta

Love You on the Inside (оригінал)

We’re soaring up high, got no clue
How do I know what I mean to you?
Yeah
Say it out loud, spill the truth
Tell me how I’m gonna get close to you, yeah
High and low, in between
Actin' out, make a scene
Workin' on our body language
Workin' on our body language
Now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Got me all lost, feel so blue
Leavin' me on the spot, so confused, oh, baby
Tastin' so sweet, actin' so rude
Won’t you tell me what I’m supposed to do?
Hey
High and low, in between
Actin' out, make a scene
Workin' on our body language
Workin' on our body language
Baby, now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Dance on the beat
I don’t want no excuses
You keep me feelin' so clueless
I’d like to dream
Keep on dreamin' 'bout us, baby
Yeah
Now tell me exactly how you feel
I’m just tryna keep it real
Let me love you on the inside
Love you on the inside
Tell me exactly what you mean
You mean everything to me
Let me love you on the inside
Love you on the inside

Love You on the Inside (переклад)

Ми злітаємо високо, не маємо жодного поняття
Звідки я знаю, що я означаю для вам?
Ага
Скажіть це вголос, розкажіть правду
Скажи мені, як я збираюся наблизитися до тебе, так
Високий і низький, посередині
Виступайте, створіть сцену
Працюємо над мовою тіла
Працюємо над мовою тіла
А тепер скажіть мені, що саме ви відчуваєте
Я просто намагаюся залишатися реальним
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини
Скажіть мені точно, що ви маєте на увазі
Ти для мене все
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини
Я все розгубився, відчуваю себе таким синім
Залишивши мене на місці, такого розгубленого, о, дитино
Скуштувати так солодко, поводитися так грубо
Ви не скажете мені, що я маю робити?
Гей
Високий і низький, посередині
Виступайте, створіть сцену
Працюємо над мовою тіла
Працюємо над мовою тіла
Дитинко, а тепер скажіть мені, що саме ви відчуваєте
Я просто намагаюся залишатися реальним
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини
Скажіть мені точно, що ви маєте на увазі
Ти для мене все
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини
Танцюйте в ритмі
Я не хочу ніяких виправдань
Ви змушуєте мене відчувати себе таким нерозумним
Я хочу мріяти
Продовжуйте мріяти про нас, дитино
Ага
А тепер скажіть мені, що саме ви відчуваєте
Я просто намагаюся залишатися реальним
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини
Скажіть мені точно, що ви маєте на увазі
Ти для мене все
Дозволь мені любити тебе зсередини
Люблю вас ізсередини