Переклад тексту пісні My Heart Is on Fire - Asta

My Heart Is on Fire (оригінал)

Out on the dusty road
Your eyes flicker to and fro
My hair is caught in the breeze
You reach out and touch my knees
In the summertime
In the summertime you are all mine
My heart my heart is like a cigar
Breathe me in can you smell the nicotine on my skin?
My heart my heart is on fire
And you my love, you are my lighter
And the radio is playing our favourite song
It’s the one where we know all the words to sing along
And my heart is beating to the sound of the drum
As we are watching the orange colour setting sun
In the summer, summer, summer summertime
Our love our love is starting to grow
I lean over to you and tell you something you already know
I love, I love I dearly love you so
Let’s see how fast this car and love can go
My heart, my heart is like a cigar
Breathe me in can you smell the nicotine on my skin?
My heart my heart is on fire
And you my love, you are my lighter

My Heart Is on Fire (переклад)

На курній дорозі
Ваші очі миготять туди-сюди
Моє волосся підхоплено вітерцем
Ти простягаєшся і торкаєшся моїх колін
В літній час
Влітку ти весь мій
Моє серце моє серце як сигара
Вдихни мене, чи ти відчуваєш запах нікотину на моїй шкірі?
Моє серце моє серце палає
А ти моя люба, ти моя запальничка
І радіо грає нашу улюблену пісню
Це той, де ми знаємо всі слова, щоб підспівати
І моє серце б’ється під звук барабана
Поки ми спостерігаємо за помаранчевим заходом сонця
Влітку, літо, літній літній час
Наша любов, наша любов починає зростати
Я нахиляюся до вас і розповідаю вам те, що ви вже знаєте
Я кохаю, я люблю, я дуже люблю тебе
Давайте подивимося, як швидко може їхати ця машина і любов
Моє серце, моє серце як сигара
Вдихни мене, чи ти відчуваєш запах нікотину на моїй шкірі?
Моє серце моє серце палає
А ти моя люба, ти моя запальничка