Переклад тексту пісні Yo Mismo La Vi - Luis Vargas

Yo Mismo La Vi (оригінал)

Que venga un ciego
Y le cambio su ceguera por mi vista
Porque no puedo mirar tanta traición
Me está asfixiando una pena, siento que me falta aire
Lo que me ha pasado a mí no se lo deseo a nadie
Fue cohete dirigido que impactó mi corazón
Mi mujer esta con otro, me ha jugado una traición
¿Quién me ensalma este dolor y en especial tristeza?
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Y aunque no tengo testigo no cabe duda que si
No fue que me lo dijeron, fue que yo mismo la vi
¿Quién me ensalma este dolor y en especial tristeza?
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Y aunque no tengo testigo no cabe duda que si
No fue que me lo dijeron, fue que yo mismo la vi
Ay, cómo me duele haberla visto
Melvin Cevallos, tú la viste también
Pero aquí estoy, Luis Vargas en persona
Tú sigues así, mami
De la torre del amor se ha caído el alma mía
Mi mujer ha traicionado lo que entre ella y yo existía
No he parado de llorar, no se me ocurre otra cosa
Mis lagrimas van cayendo en una cisterna rota
¿Quién me ensalma este dolor y en especial tristeza?
Yo sufriendo amargamente a reyabas mi cabeza
Y aunque no tengo testigo, no cabe duda que si
No fue que me lo dijeron, fue que yo mismo la vi

(переклад)

Нехай прийде сліпий
І я проміняв його сліпоту на свій зір
Тому що я не можу дивитися стільки зради
Мене душить смуток, я відчуваю, що задихаю
Те, що зі мною сталося, я нікому не бажаю
Це була керована ракета, яка влучила в моє серце
Моя дружина з кимось іншим, вона мене зрадила
Хто приносить мені цей біль і особливо смуток?
Я гірко страждав за царя свою голову
І хоча у мене немає свідків, безсумнівно, що я маю
Мені не казали, а я сам це бачив
Хто приносить мені цей біль і особливо смуток?
Я гірко страждав за царя свою голову
І хоча у мене немає свідків, безсумнівно, що я маю
Мені не казали, а я сам це бачив
Ой, як мені боляче бачити її
Мелвін Севаллос, ти теж це бачив
Але ось я, Луїс Варгас особисто
Ти так тримати, мамо
Моя душа впала з вежі кохання
Моя дружина зрадила те, що існувало між нею і мною
Я не перестаю плакати, я не можу думати ні про що інше
Мої сльози капають у розбиту цистерну
Хто приносить мені цей біль і особливо смуток?
Я гірко страждав за царя свою голову
І хоча у мене немає свідків, немає сумніву, що якщо
Мені не казали, а я сам це бачив