Переклад тексту пісні Alejate - Luis Vargas

Alejate - Luis Vargas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alejate , виконавця -Luis Vargas
Пісня з альбому: Un Beso en Paris
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.06.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Chokolate

Виберіть якою мовою перекладати:

Alejate (оригінал)Alejate (переклад)
Soy Yo, mami, la Raíz mayor del género Це я, мамо, найбільший корінь жанру
Luis Vargas, Луї Варгас,
Te digo la verdad no quiero verte Я кажу тобі правду, що не хочу тебе бачити
Tu amor solo me trajo mala suerte Твоє кохання принесло мені лише нещастя
No temo confesar que te he olvidado Я не боюся зізнатися, що забув тебе
Demasiado sufrí con tu engaño Я занадто страждав від вашого обману
Ya no te quiero ver Я більше не хочу тебе бачити
Alejate ya no quiero verte vete de mi vida Геть геть, я не хочу тебе бачити, геть з мого життя
Tu juraste que me amaba era mentira Ти клявся, що любиш мене, це була брехня
A ti te entregue mi ser pero no sabes querer Я віддала тобі свою істоту, але ти не вмієш любити
Alejate, de haberte querido tanto me arrepiento Геть геть, я шкодую, що так сильно тебе кохав
De estar contigo prefiero estar muerto Щоб бути з тобою, я вважаю за краще бути мертвим
Yo te di mi corazón me pagaste con traición Я віддав тобі своє серце, ти заплатив мені зрадою
Eres una ingrata que no sabes del amor Ви невдячна людина, яка не знає про кохання
Te vi ver suspiro un corazón Я побачив тебе, я зітхнув серцем
Un demonio disfrazado de mujer Демон, переодягнений під жінку
Y yo soy el tonto aquel que de ti me enamore І я той дурень, що закохався в тебе
Porque me pasan esas cosas, el gurú de la bachata Тому що такі речі трапляються зі мною, гуру бачата
Luis Vargas Луїс Варгас
No temo confesar que te he olvidado Я не боюся зізнатися, що забув тебе
Demasiado sufrí con tus engaños Я занадто страждав від твоїх хитрощів
Ya no te quiero ver Я більше не хочу тебе бачити
Alejate ya no quiero verte vete de mi vida Геть геть, я не хочу тебе бачити, геть з мого життя
Tu juraste que me amaba era mentira Ти клявся, що любиш мене, це була брехня
A ti te entregue mi ser pero no sabe querer Я віддала тобі свою істоту, але ти не вмієш любити
Alejate de haberte querido tanto me arrepiento Відійди від того, що я так сильно тебе кохав, я шкодую про це
De estar contigo prefiero estar muerto Щоб бути з тобою, я вважаю за краще бути мертвим
Yo te di mi corazón me pagaste con traición Я віддав тобі своє серце, ти заплатив мені зрадою
Eres una ingrata que no sabe del amor Ти невдячний, який не знає про кохання
Te vi ver suspiro un corazón Я побачив тебе, я зітхнув серцем
Un demonio disfrazado de mujer Демон, переодягнений під жінку
Y yo soy el tonto aquel que de ti me enamore І я той дурень, що закохався в тебе
Y yo sigo siendo tu gurú mami І я все ще твоя мама гуру
Luis Vargas.Луїс Варгас.
Tu rey supremo ChichiВаш верховний король Чічі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: