Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Lies, виконавця - Luis Eduardo Aute. Пісня з альбому Aute Con Alevosía, у жанрі ПопTell Me Lies(оригінал) |
| Tell me lies, tell me lies |
| I´ll lend you my ears |
| Tell me lies, tell me lies |
| Till daybreak appears… |
| In the meantime, heat this ice |
| And swar you won´t be sincere |
| If you care for me |
| Please don´t let me see |
| The truth in your eyes |
| So try, try, try |
| To treat me nice… |
| And, woman, tell me lies |
| Tell me lies, tell me lies |
| And make me believe |
| That our hearts are so wise |
| That they can´t deceive… |
| In the meantime, please disguise |
| My fears, now before you leave |
| If you care for me |
| Please don´t let me see |
| The truth in your eyes |
| So try, try, try… |
| Tell me lies, tell me lies |
| Cause daybreak is here |
| You´re in time, don´t think twice |
| Why not disappear… |
| Don´t feel guilty, that´s the price |
| Of love when the end is near |
| If you care for me |
| Please don´t let me see |
| The truth in your eyes |
| So try, try, try… |
| (переклад) |
| Скажи мені брехню, кажи мені брехню |
| Я позичу вам свої вуха |
| Скажи мені брехню, кажи мені брехню |
| До світанку… |
| Тим часом розігрійте цей лід |
| І не будеш щирим |
| Якщо ти піклуєшся про мене |
| Будь ласка, не дозволяйте мені бачити |
| Правда у твоїх очах |
| Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте |
| Поводитися зі мною добре… |
| І, жінко, кажи мені неправду |
| Скажи мені брехню, кажи мені брехню |
| І змусити мене повірити |
| Що наші серця такі мудрі |
| Що вони не можуть обдурити... |
| Тим часом, будь ласка, маскуйтеся |
| Мої страхи, зараз перед тим, як ти підеш |
| Якщо ти піклуєшся про мене |
| Будь ласка, не дозволяйте мені бачити |
| Правда у твоїх очах |
| Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте… |
| Скажи мені брехню, кажи мені брехню |
| Тому що світанок настав |
| Ви встигли, не думайте двічі |
| Чому б не зникнути… |
| Не відчувайте себе винним, така ціна |
| Про любов, коли кінець близький |
| Якщо ти піклуєшся про мене |
| Будь ласка, не дозволяйте мені бачити |
| Правда у твоїх очах |
| Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Giraluna | 2003 |
| Albanta | 2003 |
| A Por el Mar ft. Luis Eduardo Aute | 1995 |
| Mira que eres canalla | 2010 |
| En El Patio De Mi Casa | 2001 |
| Todo Lo Contrario | 2003 |
| Como Cuida ft. Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz, Cuco Pérez de la Cruz | 2002 |
| El Futuro | 2008 |
| The Future | 2010 |
| Hemingway delira | 2004 |
| Quiero vivir contigo | 1980 |
| Alma | 1980 |
| De tu ruido | 1980 |
| Sin ti | 1980 |
| Pasaba por aquí | 1980 |
| Ay de ti, ay de mí | 1980 |
| Deseo | 1980 |
| No te desnudes todavía | 1980 |
| Tarde, muy tarde | 1980 |
| El Necio ft. Luis Eduardo Aute | 2015 |