Переклад тексту пісні Please Don'T Worry - Luis Eduardo Aute

Please Don'T Worry (оригінал)

Please don’t worry
Little human elf
Don’t you worry
Mr. Man is here
To save you
To save you from himself
So be happy
Please don’t worry
Little planet Earth
Don’t you worry
Mr. Man is here
To teach you
The reason of your birth
So be happy
Please don’t worry
Little Milky Way
Don’t you worry
Mr. Man is here
To show you
The highways to Doomsday
So be happy
Please don’t worry
God without Mistake
Don’t you worry
Mr. Man is here
To kill you
To kill you for your sake
So be happy
So be happy
And don’t worry

Please Don'T Worry (переклад)

Будь ласка, не хвилюйтеся
Маленький людський ельф
ти не хвилюйся
Містер Людина тут
Щоб врятувати вас
Щоб врятувати вас від нього самого
Тож будьте щасливі
Будь ласка, не хвилюйтеся
Маленька планета Земля
ти не хвилюйся
Містер Людина тут
Щоб навчити вас
Причина вашого народження
Тож будьте щасливі
Будь ласка, не хвилюйтеся
Маленький Чумацький Шлях
ти не хвилюйся
Містер Людина тут
Щоб показати вам
Шосе до Судного дня
Тож будьте щасливі
Будь ласка, не хвилюйтеся
Бог без помилки
ти не хвилюйся
Містер Людина тут
Щоб убити вас
Щоб убити вас заради вас
Тож будьте щасливі
Тож будьте щасливі
І не хвилюйся