Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Más De Lo Mismo, виконавця - Luis Eduardo Aute. Пісня з альбому Aute Con Alevosía, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Más De Lo Mismo(оригінал) |
Podríamos… ¿y por qué no? |
Se me ocurre que quizás… |
Si intentáramos no ser ni tú ni yo |
Mirando siempre atrás… |
Por qué no interpretar |
Cada uno otro papel |
A ver si en otra piel |
Volvemos a soñar… |
Porque, amor mío |
Prefiero el abismo |
A más de lo mismo |
Más de lo mismo |
Más de lo mismo… |
Otra vez |
Podríamos… ¿y por qué no? |
Tú, estrenarte en un burdel |
Yo, mutarme en un perverso gígolo |
Que no te dé cuartel… |
Y, haciéndote el amor |
Por el París tahúr |
Serás mi «belle de jour» |
Con mal de desamor… |
Podríamos… ¿y por qué no? |
Tú, ser una emperatriz |
Yo, el chofer que conduciendo tu landó |
Te arrastra a un mal desliz… |
Y, haciéndote el amor |
Por un jardín vienés |
Seré tu Orient Exprés |
Sin bridas y a vapor… |
(переклад) |
Ми могли б… а чому б і ні? |
Мені спадає на думку, що, можливо… |
Якби ми намагалися бути ні тобою, ні мною |
Завжди озираючись назад... |
чому б не інтерпретувати |
один одного папір |
Подивимося, чи в іншій шкірі |
Ми знову мріємо... |
Бо моя любов |
Я віддаю перевагу прірву |
більше того ж |
Більше того самого |
Більше того самого… |
Знову |
Ми могли б… а чому б і ні? |
Ти, дебют у борделі |
Мене, мутувати в збоченого жиголо |
Не даю тобі чверті... |
І займатися з тобою любов'ю |
Для паризького гравця |
Ти будеш моєю "красою життя" |
З розбитим серцем... |
Ми могли б… а чому б і ні? |
Ти, будь імператрицею |
Я, водій, який керує вашим ландо |
Це втягує вас у погану помилку… |
І займатися з тобою любов'ю |
Через віденський сад |
Я буду твоїм Східним експресом |
Без фланців і пари… |