Переклад тексту пісні Death Can Wait Outside - Luis Eduardo Aute

Death Can Wait Outside - Luis Eduardo Aute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Can Wait Outside, виконавця - Luis Eduardo Aute. Пісня з альбому Aute Con Alevosía, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Англійська

Death Can Wait Outside

(оригінал)
All I ask
And all I need
Is you beside me
Not a task
And not a deed
Just you beside me
Let me cling
To something real
Hold my hand
And let me feel
The strength of life in you
It´s the end
The final seal
Let me say my last goodbye in you
So please be polite
And turn off the night
Let´s put outer darkness aside
And let´s burn this flight
To your inner light
Death can wait outside
Not a fear
And not a sigh
Just you beside me
Not a fear
And not a cry
Just you beside me
Let me fall
Into your arms
Spare the love
And all the charms
That made me link to you
In your tide the waves are warm…
Sacred fever, it´s the fire from you
(переклад)
Все, що я прошу
І все, що мені потрібно
Ви поруч зі мною
Не завдання
І не вчинок
Тільки ти поруч зі мною
Дозвольте мені зачепитися
На щось справжнє
Тримай мою руку
І дайте мені відчути
Сила життя в тобі
Це кінець
Остаточна печатка
Дозволь мені попрощатися з тобою
Тому будьте ввічливі
І вимкнути ніч
Відкинемо зовнішню темряву
І давайте спалимо цей політ
До твого внутрішнього світла
Смерть може чекати надворі
Не страх
І не зітхання
Тільки ти поруч зі мною
Не страх
І не крик
Тільки ти поруч зі мною
Дозволь мені впасти
У твої обійми
Пощади любов
І всі принади
Це змусило мене зв’язатися з вами
Під час твого припливу хвилі теплі…
Священна гарячка, це вогонь від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giraluna 2003
Albanta 2003
A Por el Mar ft. Luis Eduardo Aute 1995
Mira que eres canalla 2010
En El Patio De Mi Casa 2001
Todo Lo Contrario 2003
Como Cuida ft. Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz, Cuco Pérez de la Cruz 2002
El Futuro 2008
The Future 2010
Hemingway delira 2004
Quiero vivir contigo 1980
Alma 1980
De tu ruido 1980
Sin ti 1980
Pasaba por aquí 1980
Ay de ti, ay de mí 1980
Deseo 1980
No te desnudes todavía 1980
Tarde, muy tarde 1980
El Necio ft. Luis Eduardo Aute 2015

Тексти пісень виконавця: Luis Eduardo Aute