Переклад тексту пісні Abrázame - Luis Eduardo Aute

Abrázame - Luis Eduardo Aute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abrázame, виконавця - Luis Eduardo Aute. Пісня з альбому Aute Con Alevosía, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Abrázame

(оригінал)
Abrázame, abrázame…
Y arráncame el escalofrío
Abrázame, abrázame…
Que me congela este vacío
De rascacielos y cascadas
Sobre espejismos del infiel
Y genocidas escaladas
Donde Caín hace de Abel…
Y como soplan vientos
De desguace…
Abrázame fuerte, muy fuerte
Muy fuerte, amor…
Hasta que la muerte
Nos abrace
Abrázame, abrázame…
Que tengo miedo de mi miedo
Abrázame, abrázame…
Que me señalan con el dedo…
Será tal vez porque no creo
En las Cruzadas contra el Mal
Ni en la bondad del mausoleo
Que rinde honor al criminal…
Abrázame, abrázame…
Que está al acecho el enemigo
Abrázame, abrázame…
Quiero saber que estás conmigo
Para asumir nuestra derrota
Sin excesiva indignidad
Ante esta orgía de patriotas
En posesión de la verdad…
(переклад)
обійми мене, обійми мене...
І вивести з мене холодок
обійми мене, обійми мене...
Що ця порожнеча заморожує мене
З хмарочосів і водоспадів
Про міражі невірних
І ескалації геноциду
Де Каїн грає Авеля...
І як дмуть вітри
Видалення…
Тримай мене міцно, дуже міцно
Дуже сильно, кохана...
До смерті
обійми нас
обійми мене, обійми мене...
що я боюся свого страху
обійми мене, обійми мене...
Вони вказують на мене пальцем...
Можливо, це тому, що я не думаю
У хрестових походах проти зла
Ані в доброті мавзолею
Це вшановує злочинця...
обійми мене, обійми мене...
Що ворог ховається
обійми мене, обійми мене...
Я хочу знати, що ти зі мною
Змиритися з нашою поразкою
Без зайвої гідності
До цієї оргії патріотів
Володіючи правдою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giraluna 2003
Albanta 2003
A Por el Mar ft. Luis Eduardo Aute 1995
Mira que eres canalla 2010
En El Patio De Mi Casa 2001
Todo Lo Contrario 2003
Como Cuida ft. Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz, Cuco Pérez de la Cruz 2002
El Futuro 2008
The Future 2010
Hemingway delira 2004
Quiero vivir contigo 1980
Alma 1980
De tu ruido 1980
Sin ti 1980
Pasaba por aquí 1980
Ay de ti, ay de mí 1980
Deseo 1980
No te desnudes todavía 1980
Tarde, muy tarde 1980
El Necio ft. Luis Eduardo Aute 2015

Тексти пісень виконавця: Luis Eduardo Aute