Переклад тексту пісні Nazaré - Luidji

Nazaré (оригінал)

Et j’ai dû quitter le radeau
J’ai dû abandonner le radeau
Je me suis mis tout ce monde à dos
Comme libéré de tous mes fardeaux
J’ai dû recommencer le tableau
Tout redessiner comme Pablo
La femme assise sur la plage (La femme assise sur la plage)
Emportée par ce genre de vagues
J’ai sacrifié ma vie pour attraper ce genre de vagues
Sans boussole et sans valise, j’suis parti pour un long voyage
Sacrifié ma vie pour attraper ce genre de vagues
Ouais ce genre de vagues
Cesser de penser, sacrifier ma vie pour attraper ce genre de vagues
Sans boussole et sans valise, j’suis parti pour un long voyage
Lassé de ton souvenir, j’ai dû te laisser sur la plage
À romancer
Et j’ai cessé de penser
— C'est quand ton anniversaire?
— Le 22
— Le 22 janvier, à partir du 22 janvier tu entres dans un autre espace-temps

Nazaré (переклад)

І мені довелося покинути пліт
Мені довелося покинути пліт
Я розлютила всіх
Ніби вільний від усіх моїх тягарів
Мені довелося починати малювання спочатку
Перемалюйте все, як Пабло
Жінка, яка сидить на пляжі (The Woman Sitting on the Beach)
Занесені такими хвилями
Я пожертвував своїм життям, щоб зловити такі хвилі
Без компаса і без валізи я виїхав у далеку подорож
Пожертвував своїм життям, щоб зловити такі хвилі
Так, такі хвилі
Перестань думати, пожертвую своїм життям, щоб зловити такі хвилі
Без компаса і без валізи я виїхав у далеку подорож
Втомився від твоєї пам’яті, мені довелося залишити тебе на пляжі
До романтики
І я перестав думати
- Коли твій день народження?
- 22 числа
— 22 січня, з 22 січня ви входите в інший простір-час