Переклад тексту пісні Sirène - Luidji

Sirène (оригінал)

Jolie jolie timal an nou ay
J’adore flâner dans les rues de Paris
Même si j’aimerais m'éloigner de la capitale
J’en peux plus du Vapiano de porte de Bercy
Est-ce que tu connais le Boscolo?
L’hôtel avec piscine sur le oit' (Sur le whaaaaat ?!)
Babygirl si je te follow je te follow
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un DM ni d’un like
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un DM ni d’un like
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un like
Laisse moi t’aimer pour le week-end (Hey)
Parce que le lundi j’investis
Le mardi je réinvestis
Bientôt trentenaire
Besoin de mon air
De ma tranquillité d’esprit
Pas de stress please
Baby, ce n’est pas que j’aime pas la mer
Non c’est juste que je paye plus d’impôts que ton père
Trop de chill tue le chill
Y’a des choses à faire
Ne restons pas coincés coincés
Dans le monde à l’envers
Comme des poissons
Dans le bocal en verre…
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un like
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un DM ni d’un like
Je n’ai pas besoin d’un follow back
Ni d’un like (ouuuuuuuuh)
Trop de chill tue le chill bitch
Trop de chill tue le chill bitch
Tu m’as chauffé toute l’après midi
Puis t’es restée sur le coin du lit?
Si tu flop
Ne me parle pas d’horoscope
Ne me parle pas d’horoscope
Je me remercie
Pour les travaux
54 flows sur un album
Bien trop pour un seul homme
Bien trop pour un seul (Negro beaucoup trop)
Negro, tu veux suivre?
Tu n’as pas le cardio
Mon son dans la vago, de ta go
Guichets fermés tous les shows
Je fais du sexe
À l’arrière de sa caisse
Quelque part dans Paris Ouest
Je crois qu’elle aime bien
Le bruit de la pluie sur les carreaux
J'étais tellement solo sur le radeau
Quand je me noyais
Tu me tendais ton verre d’eau
Aisance oratoire
Aisance financière
Jolie jolie sirène
J’aimerais qu’on s’aime
Seulement pour le week-end
Seulement pour le week-end

(переклад)

Досить тимально, ну ай
Я люблю гуляти вулицями Парижа
Навіть якщо я хотів би піти зі столиці
Я більше не можу взяти Vapiano з Порт-де-Берсі
Ви знаєте Босколо?
Готель з басейном на Іло (На щоаааа?!)
Дівчинка, якщо я піду за тобою, я піду за тобою
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Ні DM, ні лайк
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Ні DM, ні лайк
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Ні лайку
Дозволь мені любити тебе на вихідні (Гей)
Тому що в понеділок я інвестую
У вівторок я реінвестую
скоро буде тридцять
Потрібне моє повітря
Від мого душевного спокою
Будь ласка, без стресу
Дитинко, не те що я не люблю море
Ні, просто я плачу більше податків, ніж твій батько
Занадто сильний холод вбиває холод
Є чим зайнятися
Давайте не застрягнемо
У перевернутому світі
як риба
У скляній банці...
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Ні лайку
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Ні DM, ні лайк
Мені не потрібен зворотний зв'язок
Або лайк (оуууууу)
Занадто сильний озноб вбиває холодну суку
Занадто сильний озноб вбиває холодну суку
Ти зігрівав мене весь день
Тоді ти залишився на кутку ліжка?
Якщо ви флоп
Не говори мені про гороскопи
Не говори мені про гороскопи
Я дякую собі
Для робіт
54 потоки в одному альбомі
Забагато для однієї людини
Забагато для одного (забагато ніггер)
Негр, ти хочеш слідувати?
У вас немає кардіо
Мій звук у ваго, твого ходу
Квиткові каси закрили всі вистави
я займаюся сексом
У задній частині його ящика
Десь у Західному Парижі
Я думаю, що їй це подобається
Звук дощу на плитці
Я був так самотній на плоту
Коли я тонув
Ти дав мені свою склянку води
Рівність ораторської мови
Фінансове багатство
гарна симпатична русалка
Я хотів би, щоб ми любили один одного
Тільки на вихідні
Тільки на вихідні