Переклад тексту пісні Gone Away - Lucy Schwartz

Gone Away (оригінал)

I’ve been finding puzzle pieces of us
Kept in the dust
I’ve been hiding letters and photograph frames
To forget your name
We were never meant to be this damn broken
Words were never meant to be this half-spoken
Falling in the space between the universe
And all we see has gone away
Gone Away
I’ve been tracing my steps in fingerprint clues
And clips of the news
Wondering why in our lives the wind calls our name
And we’re never the same
We were never meant to be this damn broken
Words were never meant to be this half-spoken
Falling in the space between the universe
And all we see has gone away
Gone Away
Winding Circles take me back to
The place I knew when I was with you
Falling in the space between the universe
And all we see has gone away
Gone Away

(переклад)

Я знайшов наші шматочки головоломки
Зберігається в пилу
Я ховав листи та рамки для фотографій
Щоб забути своє ім’я
Ми ніколи не повинні були бути такими зламаними
Слова ніколи не мали бути такими наполовину сказаними
Падіння в просторі між Всесвітом
І все, що ми бачимо, зникло
Пішов
Я простежив свої кроки в підказках відбитків пальців
І ролики новин
Цікаво, чому в нашому житті вітер називає наше ім’я
І ми ніколи не буваємо однаковими
Ми ніколи не повинні були бути такими зламаними
Слова ніколи не мали бути такими наполовину сказаними
Падіння в просторі між Всесвітом
І все, що ми бачимо, зникло
Пішов
Звивисті кола повертають мене
Місце, яке я знав, коли був з тобою
Падіння в просторі між Всесвітом
І все, що ми бачимо, зникло
Пішов