Переклад тексту пісні Captain Sunshine - Lucy Schwartz

Captain Sunshine (оригінал)

All night, waiting for you to come my way
I’ve dreaming that you’d be here to stay
Then oh, oh, oh, oh, oh
You’re back again
And ain’t that fine
Make way for captain sunshine
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Make way for Captain Sunshine
Lonely, only for you
What can I do
When you’re always leaving
It gets dark inside my room
Then oh, oh, oh, oh, oh
You’re back again
And ain’t that fine
Make way for captain sunshine
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Make way for Captain Sunshine
Captain Sunshine
Won’t you shine all day
Won’t you shine all night
Captain Sunshine
Won’t you shine all day
Won’t you shine all night
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine

Captain Sunshine (переклад)

Цілу ніч чекаю, поки ти прийдеш до мене
Я мрію, щоб ти залишився тут
Тоді о, о, о, о, о
Ви знову повернулися
І не так добре
Зробіть місце для капітана сонця
Ха ха ха ха ха ха
Ха ха ха ха ха ха
Зробіть місце для капітана Саншайна
Самотній, тільки для тебе
Що я можу зробити
Коли ти завжди йдеш
У моїй кімнаті темніє
Тоді о, о, о, о, о
Ви знову повернулися
І не так добре
Зробіть місце для капітана сонця
Ха ха ха ха ха ха
Ха ха ха ха ха ха
Зробіть місце для капітана Саншайна
Капітан Сонечко
Не будеш сяяти цілий день
Ти не будеш сяяти всю ніч
Капітан Сонечко
Не будеш сяяти цілий день
Ти не будеш сяяти всю ніч
Вага піднявся, погода гарна
Я продовжую копати, що Капітан Саншайн
Вага піднявся, погода гарна
Я продовжую копати, що Капітан Саншайн
Вага піднявся, погода гарна
Я продовжую копати, що Капітан Саншайн