Переклад тексту пісні Till the End - Lucy Rose

Till the End - Lucy Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till the End , виконавця -Lucy Rose
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:05.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Till the End (оригінал)Till the End (переклад)
Hold up, will you love me?Почекай, ти мене любиш?
Hold up Затримайтеся
Hold up, will you love me?Почекай, ти мене любиш?
Hold up Затримайтеся
Hold up, will you love me?Почекай, ти мене любиш?
Hold up Затримайтеся
Hold up, will you love me?Почекай, ти мене любиш?
Hold up Затримайтеся
All my fear is running out Весь мій страх вичерпується
And I feel like I survived І я відчуваю, що вижив
Cause I’m like the earth when the rain doesn’t wanna fall Бо я як земля, коли дощ не хоче падати
Back when I thought that I had it all Коли я думав, що в мене все є
All my feelings flooding back for you Усі мої почуття повертаються до тебе
And I said І я сказала
Am I gonna make you mine? Я зроблю тебе своїм?
Can I really change your mind? Чи можу я дійсно змінити вашу думку?
Will I get it right this time? Чи зрозумію я цього разу?
Will I get it right this time? Чи зрозумію я цього разу?
Cause I want to believe Бо я хочу вірити
That I will keep fighting till the end Що я буду боротися до кінця
And I should have believed І я мав повірити
That you were much more than just a friend, a friend Що ти був набагато більше, ніж просто друг, друг
You’ve been away for far too long Ви занадто довго були далеко
Now I’m knocking at your door Тепер я стукаю у ваші двері
Cause you’re like the chain pulling me where I shouldn’t go Бо ти як ланцюг, що тягне мене, куди я не повинен йти
Back to the place where I’d never grow Назад туди, де я ніколи не виріс
Something tells me I have changed for good Щось мені підказує, що я змінився назавжди
And I said І я сказала
Am I gonna make you mine? Я зроблю тебе своїм?
Can I really change your mind? Чи можу я дійсно змінити вашу думку?
Will I get it right this time? Чи зрозумію я цього разу?
Will I get it right this time? Чи зрозумію я цього разу?
Cause I want to believe Бо я хочу вірити
That I will keep fighting till the end Що я буду боротися до кінця
And I should have believed І я мав повірити
That you were much more than just a friend, a friend Що ти був набагато більше, ніж просто друг, друг
Oh, won’t you come back for me? Ой, ти не повернешся за мною?
I want you, I want you Я хочу тебе, я хочу тебе
Oh, won’t you come back for me? Ой, ти не повернешся за мною?
I want you, I want you Я хочу тебе, я хочу тебе
Cause I want to believe Бо я хочу вірити
That I will keep fighting till the end Що я буду боротися до кінця
And I should have believed І я мав повірити
That you were much more than just a friend Що ти був набагато більше, ніж просто друг
And I want to believe І я хочу вірити
That I was just fighting for a friend Що я просто боровся за друга
That should have believed Це треба було вірити
That we could have made it till the end, the endЩо ми могли б дожити до кінця, до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: