Переклад тексту пісні Tears - Lucy Rose

Tears (оригінал)

We broke
Everything that was right we both enjoyed a good fight
And we sewed, all the holes we had to breathe
To make the other one leave
And I loved, the way you looked at me
And I miss, the way you made me feel
When we were alone
The tears don’t end
Death’s only 'round the bend
I just wanna say goodbye
But i don’t wanna die
What happened to the better days?
Before my life became a blaze
It’s not so nice nowadays
I watch happiness evaporate
Why did my life become a fight?
Why don’t I take flight?
I just might, I’m not alright
My smile is fake, I need a break
Now here it is, I won’t be missed
Love don’t exist and that’s the twist
Yeah, life’s not a gift
Life’s not a gift

Tears (переклад)

Ми зламалися
Все, що було правильно, ми обидва насолоджувалися хорошою боротьбою
І ми зашили, всі дірки довелося дихати
Щоб змусити іншого піти
І я любив те, як ти дивився на мене
І я сумую за тим, як ти змусив мене почуватися
Коли ми були одні
Сльози не закінчуються
Смерть лише за поворотом
Я просто хочу попрощатися
Але я не хочу помирати
Що сталося з кращими днями?
До того, як моє життя стало полум’ям
Зараз це не так добре
Я спостерігаю, як щастя випаровується
Чому моє життя стало бійкою?
Чому б мені не полетіти?
Я просто можу, я не в порядку
Моя посмішка фальшива, мені потрібна перерва
Ось воно, мене не пропустять
Кохання не існує, і в цьому полягає поворот
Так, життя не подарунок
Життя не дар