Переклад тексту пісні Love Song - Lucy Rose

Love Song (оригінал)

I found love in the nearest of places
I knew that I would not let you go
It was summer and the rain was at bay
You came like the storm that washed me away
And if only love was this easy
I’d write a book about every time you kissed me
It was true, true, true love
I found peace in a world so cruel
You made me believe in something anew
You’re my beginning, you’re my life till the end
I’d never let you walk on by
And if only love was this easy
I’d write a book about every time you kissed me
It was true, true, true love
Oh, and it was real and new and true love
'Cause you made me believe in the world again
Oh, it was true, true true love
Oh, and it was real and new and true love
And, oh when you look at me
It makes me feel so strong
It makes me remember what it was like to be young
And, oh when you look at me
It makes me feel so strong
It makes me remember, remember that I am the one

Love Song (переклад)

Я знайшов кохання у найближчих місцях
Я знав, що не відпущу тебе
Було літо, і дощ не йшов
Ти прийшов, як буря, що змила мене
І якби тільки любов була такою легкою
Я писав би книгу про кожен раз, коли ти мене цілуєш
Це була справжня, справжня, справжня любов
Я знайшов мир у такому жорстокому світі
Ви змусили мене повірити в щось заново
Ти мій початок, ти моє життя до кінця
Я б ніколи не дозволив тобі пройти повз
І якби тільки любов була такою легкою
Я писав би книгу про кожен раз, коли ти мене цілуєш
Це була справжня, справжня, справжня любов
О, і це було справжнє, нове й справжнє кохання
Тому що ти змусив мене повірити у світ знову
О, це була правда, справжня справжня любов
О, і це було справжнє, нове й справжнє кохання
І, коли ти дивишся на мене
Це змушує мене відчувати себе таким сильним
Це змушує мене згадати, як було бути молодим
І, коли ти дивишся на мене
Це змушує мене відчувати себе таким сильним
Це змушує мене згадати, пам’ятати, що я той