| Sitting, attractively bored and
| Сидячи, привабливо нудно і
|
| I guess I had this coming, it’s been a long time coming
| Я здогадуюсь, що це було, це було довго
|
| Casually she kills me, attractively bored
| Вона випадково вбиває мене, привабливо нудьгуючи
|
| I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
| Я залишаю забагато несказаного, я залишаю забагато недомовленим
|
| You’ve got the sand in the palm of your hand
| У вас пісок у долоні
|
| Don’t let it slip away
| Не дозволяйте йому вислизнути
|
| Regret haunts forever, don’t try to be clever
| Шкода переслідує вічно, не намагайтеся бути розумними
|
| Just shatter these weak walls
| Просто зруйнуйте ці слабкі стіни
|
| And finally he approaches, the one he’s watched so long
| І нарешті він наближається, той, за яким так довго дивився
|
| He musters up his courage, hello
| Він набирається сміливості, привіт
|
| Then he turns around and heads back to the daily life he knows
| Потім він розвертається й повертається до свого знайомого повсякденного життя
|
| When a tap upon his shoulder, hello
| Коли постукають його по плечу, привіт
|
| Sweating, my swagger ignored
| Моя чванство проігнорована
|
| And I’m swaying on the border, got to get my life in order
| І я коливаюся на кордоні, маю навести лад у своєму житті
|
| Casually she stills me, attractively scarred
| Вона невимушено заспокоює мене з привабливими шрамами
|
| I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
| Я залишаю забагато несказаного, я залишаю забагато недомовленим
|
| You’ve got the sand in the palm of your hand
| У вас пісок у долоні
|
| Don’t let it slip away
| Не дозволяйте йому вислизнути
|
| Regret haunts forever, don’t try to be clever
| Шкода переслідує вічно, не намагайтеся бути розумними
|
| Just shatter these weak walls
| Просто зруйнуйте ці слабкі стіни
|
| And finally he approaches, the one he’s watched so long
| І нарешті він наближається, той, за яким так довго дивився
|
| He musters up his courage, hello
| Він набирається сміливості, привіт
|
| Then he turns around and heads back to the daily life he knows
| Потім він розвертається й повертається до свого знайомого повсякденного життя
|
| When a tap upon his shoulder, hello
| Коли постукають його по плечу, привіт
|
| You’ve got the sand in the palm of your hand
| У вас пісок у долоні
|
| Don’t let it slip away
| Не дозволяйте йому вислизнути
|
| Regret haunts forever, don’t try to be clever
| Шкода переслідує вічно, не намагайтеся бути розумними
|
| Just shatter these weak walls
| Просто зруйнуйте ці слабкі стіни
|
| And finally he approaches, the one he’s watched so long
| І нарешті він наближається, той, за яким так довго дивився
|
| He musters up his courage, hello
| Він набирається сміливості, привіт
|
| Then he turns around and heads back to the daily life he knows
| Потім він розвертається й повертається до свого знайомого повсякденного життя
|
| When a tap upon his shoulder, hello
| Коли постукають його по плечу, привіт
|
| And finally he approaches, the one he’s watched so long
| І нарешті він наближається, той, за яким так довго дивився
|
| He musters up his courage, hello
| Він набирається сміливості, привіт
|
| Then he turns around and heads back to the daily life he knows
| Потім він розвертається й повертається до свого знайомого повсякденного життя
|
| When a tap upon his shoulder, hello | Коли постукають його по плечу, привіт |