Переклад тексту пісні Cigarettes - Lucky Boys Confusion

Cigarettes - Lucky Boys Confusion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cigarettes, виконавця - Lucky Boys Confusion. Пісня з альбому How To Get Out Alive, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Townstyle
Мова пісні: Англійська

Cigarettes

(оригінал)
Cigarettes, cigarettes and cheap champagne
Watching movies in the dark but really listening to the rain
Jealousy, two years of tainted history
Swallowed whole can dig a hole deeper then any cemetery
Can’t wear you out cause your solid gold
Cigarettes, old regrets they can’t compete
With where we are now counting stars and all the cars out on the street
Don’t understand, can’t understand just what you see
A pioneer, a vagabond or just a case of charity
If i could just shut up, we could get down
Pretend we’re the only ones alive in this town
If i could only laugh, if i could only breathe
If i could only change one thing
Cigarettes, cigarettes and cheap champagne
Watching movies in the dark but really listening to the rain
Don’t understand, can’t understand why you believe
That piles of bills won’t break your will until the day you set me free
If i could only change one thing
I wouldn’t have held you from holding me
You belong to me
You’re safe right here, you’re safe right here
You belong to me
Save your breath, we’re the only guarantee
If i could just shut up, we could get down
Pretend we’re the only ones alive in this town
If i could make you laugh, if i could make you scream
I shouldn’t have held you from holding me
If i could only change one thing
(переклад)
Сигарети, сигарети і дешеве шампанське
Дивитися фільми в темряві, але насправді слухати дощ
Заздрість, два роки заплямованої історії
Проковтнутий цілком може вирити яму глибшу за будь-який цвинтар
Ви не можете виснажуватися, тому що у вас суцільне золото
Сигарети, старі жалі, що вони не можуть конкурувати
Звідки ми зараз рахуємо зірок і всі машини на вулицях
Не розумію, не можу зрозуміти лише те, що ви бачите
Піонер, бродяга чи просто милосердя
Якби я міг просто замовкнути, ми б могли спуститися
Уявіть, що ми єдині живі в цьому місті
Якби я міг тільки сміятися, якби я міг тільки дихати
Якби я міг змінити лише одну річ
Сигарети, сигарети і дешеве шампанське
Дивитися фільми в темряві, але насправді слухати дощ
Не розумію, не можу зрозуміти, чому ти віриш
Ці купи рахунків не зламатимуть твою волю до того дня, коли ти звільниш мене
Якби я міг змінити лише одну річ
Я б не тримав вас, щоб ви не тримали мене
Ти належиш мені
Ти в безпеці прямо тут, ти в безпеці саме тут
Ти належиш мені
Збережіть своє дихання, ми єдина гарантія
Якби я міг просто замовкнути, ми б могли спуститися
Уявіть, що ми єдині живі в цьому місті
Якби я міг змусити вас сміятися, якби я міг змусити вас кричати
Мені не слід було утримувати вас від мене
Якби я міг змінити лише одну річ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Driver 2003
It’s After Midnight 2017
Bossman 2001
Fred Astaire 2001
Dumb Pop Song 2001
Child's Play 2001
One to the Right 2001
Never Like This 2001
City Lights 2001
Do You Miss Me (Killians) 2001
Saturday Night 2001
Slip 2001
Breaking Rules 2001
40/80 2001
3 to 10 / CB's Caddy, Pt. III 2001
Not About Debra 2001
Mr. Wilmington 2003
Medicine and Gasoline 2003
Blood Drops 2009
Rolling Rock 2007

Тексти пісень виконавця: Lucky Boys Confusion