Переклад тексту пісні You're Gonna Need That Pure Religion - Lucinda Williams

You're Gonna Need That Pure Religion (оригінал)

You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take you home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
Mother, father by the bed a-cryin', halleju
Mother and father by the bed a-cryin', halleju
Mother and father by the bed a-cryin'
Saying, Lord have mercy, our child is dyin'
You’re gonna need that pure religion, halleju
Doctor standin', lookin' sad, halleju
Doctor standin', lookin' sad, halleju
Doctor standin', lookin' sad
Said, Lord have mercy, our child is dead
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take him home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
I see that train comin' round the curve, halleju
See that train comin' round the curve, halleju
See that train comin' round the curve
She is straining every nerve
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take you home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion make a home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju

(переклад)

Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Вам знадобиться ця чиста релігія
Чиста релігія перенесе вас додому на небеса
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Мама, батько біля ліжка плачуть, аллею
Мати й батько біля ліжка плачуть, алею
Мати й батько біля ліжка плачуть
Кажучи: Господи, помилуй, наша дитина вмирає
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Доктор стоїть, виглядає сумно, аллею
Доктор стоїть, виглядає сумно, аллею
Лікар стоїть, виглядає сумно
Сказав: Господи, помилуй, наша дитина померла
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Вам знадобиться ця чиста релігія
Чиста релігія віднесе його додому на небо
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Я бачу, що потяг їде по кривій, алледжу
Подивіться, що потяг їде по кривій, алледжу
Подивіться, що потяг їде по кривій
Вона напружує кожен нерв
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Вам знадобиться ця чиста релігія
Чиста релігія перенесе вас додому на небеса
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Вам знадобиться ця чиста релігія
Чиста релігія – це дім у небесах
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу
Тобі знадобиться ця чиста релігія, алледжу