Переклад тексту пісні Words Fell - Lucinda Williams

Words Fell (оригінал)

Like roses at our feet
When you let me see you cry
Your silent lips against my cheek
Words fell
On a night as black as coal
Your kisses traveled deep
Your eyes pierced to my soul
Words fell
Words fell
In another place and time
We lived within the woods
Ate berries from the vine
Words fell
When we lay among the stones
And watched the druids dance
And walked along the rocky shores
Words fell
Words fell
In another place and time
I knew your mournful blue
Knew your golden grace
Words fell
When we let the ocean hold us
And sank beneath the waves
In the silence of the roses
Words fell, words fell
Words fell

Words Fell (переклад)

Як троянди біля наших ніг
Коли ти дозволиш мені побачити, як ти плачеш
Твої мовчазні губи на моїй щоці
Слова падали
У ніч, чорну, як вугілля
Твої поцілунки були глибокими
Твої очі пронизали мою душу
Слова падали
Слова падали
В іншому місці та в інший час
Ми жили в лісі
Їли ягоди з лози
Слова падали
Коли ми лежали серед каміння
І спостерігав за танцями друїдів
І пішов по скелястим берегам
Слова падали
Слова падали
В іншому місці та в інший час
Я знав твою скорботну синь
Пізнав твою золоту ласку
Слова падали
Коли ми дозволяємо океану тримати нас
І потонув під хвилями
У тиші троянд
Слова падали, слова падали
Слова падали