Переклад тексту пісні Stop Breakin' Down - Lucinda Williams

Stop Breakin' Down (оригінал)

I can’t keep walkin' down the street
'Fore some pretty daddy start breakin' down with me
Stop breakin' down
Please, please, stop breakin' down
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind
These no good men love to ape and clown
They don’t do nothin' but tear my good reputation down
Stop breakin' down
Please, please, stop breakin' down
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind
I can’t walk the streets now, I can’t consulate my mind
'Fore some no good man starts breakin' down
Stop breakin' down
Please, please, stop breakin' down
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind
I give my baby the ninety-ninth degree
Then he rose up and brought a pistol down on me
Stop breakin' down
Please, please, stop breakin' down
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind
I can’t keep walkin' down the street
'Fore some no good man start breakin' down with me
Stop breakin' down
Please, please, stop breakin' down
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind
I got the stuff that’ll bust your brains out, baby
Make you lose your mind

(переклад)

Я не можу продовжувати ходити по вулиці
«Поки якийсь гарненький тато почне ламатися зі мною
Припиніть ламатися
Будь ласка, будь ласка, припиніть ламатися
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум
Ці не хороші люди люблять мавп і клоунів
Вони не роблять нічого, а лише руйнують мою хорошу репутацію
Припиніть ламатися
Будь ласка, будь ласка, припиніть ламатися
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум
Я не можу зараз ходити вулицями, я не можу консульувати
«Перш ніж якась нехороша людина почне ламатися».
Припиніть ламатися
Будь ласка, будь ласка, припиніть ламатися
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум
Я даю своїй дитині дев’яносто дев’ятий ступінь
Потім він підвівся і вставив на мене пістолет
Припиніть ламатися
Будь ласка, будь ласка, припиніть ламатися
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум
Я не можу продовжувати ходити по вулиці
«Перш ніж якась нехороша людина почне ламати зі мною
Припиніть ламатися
Будь ласка, будь ласка, припиніть ламатися
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум
Я отримав те, що виб’є тобі мізки, дитино
Змусити вас втратити розум