Переклад тексту пісні Rarity - Lucinda Williams

Rarity (оригінал)

You are a rarity
Your eyes say wisdom
Your skin says frailty
Your mouth says listen
Your voice a cello
Your words speak volumes
In the night I run for
Like Leonard Cohen’s
Since you were invented
Since you came along
No one’s even attempted
Too come close to the beauty of your song
No hit on the radio
No one knows who you are
No big deal with a video
So you’ll never gonna be a big star
You aren’t the attending
Needings a presence of company’s pretending
To protect their investments
While they suck the gristle
Of the bones of you art
Unfaithful and fickle
Some dog didn’t squirt
They’ll say you’re a rarity
And sleep in your bed
And strained all your purity
And leave you for dead
They’ll call you little honey
They’ll write you a check
Seduce you with money
And fuck your respect
For offering a small glimpse
Through your secret door
Of your intellect and brilliance
You deserve so much more
Cos you you’re a rarity
Your eyes say wisdom
Your skin says frailty
You’re mouth says listen

Rarity (переклад)

Ви рідкість
Твої очі говорять мудрість
Ваша шкіра говорить про слабкість
Твої уста говорять слухай
Ваш голос — віолончель
Ваші слова говорять про багато
Вночі, за якою я біжу
Як у Леонарда Коена
Так як вас винайшли
Відколи ти прийшов
Ніхто навіть не намагався
Занадто наблизьтесь до краси своєї пісні
Без хітів по радіо
Ніхто не знає, хто ви
Нічого страшного з відео
Тож ви ніколи не станете великою зіркою
Ви не присутні
Потрібна присутність компанії
Щоб захистити свої інвестиції
Поки вони смокчуть хрящ
З твоїх кісток мистецтва
Невірний і непостійний
Якась собака не хлюпнула
Вони скажуть, що ви рідкість
І спати у своєму ліжку
І напружив всю свою чистоту
І залишити тебе мертвим
Вони будуть називати тебе маленьким
Вони випишуть вам чек
Спокусити вас грошима
І на хуй твою повагу
За те, що ви пропонуєте невеликий погляд
Через твої таємні двері
Вашого інтелекту та блиску
Ви заслуговуєте набагато більше
Тому що ти рідкість
Твої очі говорять мудрість
Ваша шкіра говорить про слабкість
Твої вуста говорять слухати