Переклад тексту пісні People Talkin' - Lucinda Williams

People Talkin' (оригінал)

People trying to tear us apart
Trying to rip out my heart
People talkin'
People talkin'
Livin' is full of misery and pain
Somebody called you a dirty name
Keep on walkin'
Keep on walkin'
I love you more than this cruel world will ever know
I wanna be your girl forever, I don’t wanna let you go
If I could change things, I would die and return
Another name and knowin' everything I’ve learned
People talkin'
People talkin'
All of my life, I have tried to get along
All I ever hear now is gossip and waggin' tongues
I have suffered and I’ve cried myself asleep
I have wandered down these highways and dirty streets
Keep on walkin'
Keep on walkin'
People tryin' to tear us apart
Tryin' to rip out my heart
People talkin'
People talkin
Livin' is full of misery and pain
Somebody called you a dirty name
Keep on walkin'
Keep on walkin'
People talkin
People talkin'
Keep on walkin'
Keep on walkin'
People talkin'
People talkin'
Keep on walkin'
Keep on walkin'
People talkin'
People talkin'

People Talkin' (переклад)

Люди намагаються розірвати нас на частини
Намагаюся вирвати моє серце
люди говорять
люди говорять
Жити сповнене страж і болю
Хтось назвав вас брудним іменем
Продовжуйте гуляти
Продовжуйте гуляти
Я люблю тебе більше, ніж цей жорстокий світ ніколи не дізнається
Я бажаю бути твоєю дівчиною назавжди, я не хочу відпускати тебе
Якби я міг щось змінити, я б помер і повернувся
Інше ім’я і я знаю все, що я навчився
люди говорять
люди говорять
Усе своє життя я намагався порозумітися
Все, що я коли зараз чую — це плітки та махання язиками
Я страждав і сам плакав спати
Я блукав цими шосе та брудними вулицями
Продовжуйте гуляти
Продовжуйте гуляти
Люди намагаються розірвати нас на частини
Намагаюся вирвати моє серце
люди говорять
Люди розмовляють
Жити сповнене страж і болю
Хтось назвав вас брудним іменем
Продовжуйте гуляти
Продовжуйте гуляти
Люди розмовляють
люди говорять
Продовжуйте гуляти
Продовжуйте гуляти
люди говорять
люди говорять
Продовжуйте гуляти
Продовжуйте гуляти
люди говорять
люди говорять