Переклад тексту пісні One More Day - Lucinda Williams

One More Day (оригінал)

Give me one more day
To turn things around
give me one more day
to get my feet on the ground
to dig in my heels
and settle down
Give one more day
to turn things around
Give me one more day
to come up with a plan
give me one more day
to see if I can
find my way
to come back again
give me one more day
to come up with a plan
Give me one more day
to do the right thing
give me one more day
to see what it’ll bring
to have one more day
I would give anything
give me one more day
to do the right thing
Give me one more day
to try my love
give me one more day
it’s been a couple of months
to place my bet
and win back your love
give me one more day
to try my love
give me one more day
to put up a fight
give me one more day
to take back the night
i always danced
with all of my might
give me one more day
to put up a fight
give me one more day
to look in your eyes
give me one more day
to make you realize
that I don’t know what to say
when my soul flies
give me one more day
to look in your eyes
give me one more day
just one more day
give me one more day

One More Day (переклад)

Дайте мені ще один день
Щоб перевернути ситуацію
дай мені ще один день
щоб ставити ноги на землю
щоб копатися в моїх п’ятах
і влаштуватися
Дайте ще один день
щоб перевернути ситуацію
Дайте мені ще один день
щоб придумати план
дай мені ще один день
щоб перевірити, чи зможу я
знайти мій шлях
щоб повернутися знову
дай мені ще один день
щоб придумати план
Дайте мені ще один день
щоб робити правильну річ
дай мені ще один день
щоб побачити, що це принесе
мати ще один день
Я б віддав будь-що
дай мені ще один день
щоб робити правильну річ
Дайте мені ще один день
спробувати мою любов
дай мені ще один день
пройшло пару місяців
щоб зробити ставку
і повернути свою любов
дай мені ще один день
спробувати мою любов
дай мені ще один день
влаштувати боротьбу
дай мені ще один день
щоб повернути ніч
я завжди танцювала
з усієї сили
дай мені ще один день
влаштувати боротьбу
дай мені ще один день
щоб подивитися в очі
дай мені ще один день
щоб ви усвідомили
що я не знаю, що казати
коли моя душа летить
дай мені ще один день
щоб подивитися в очі
дай мені ще один день
ще один день
дай мені ще один день