Переклад тексту пісні I Envy The Wind - Lucinda Williams

I Envy The Wind (оригінал)

I envy the wind
That whispers in your ear
That calls through the winter
That freezes your fingers
That moves through your hair
That cracks your lips
Chills you to the bone
I envy the wind
I envy the rain
That falls on your face
That wets your eyelashes
That dampens your skin
That touches your tongue
Soaks through your shirt
Drips down your back
I envy the rain
I envy the sun
That brightens your summer
That warms your body
Holds you in heat
That makes your day stronger
Makes you hot
Makes you sweat
I envy the sun
I envy the wind
I envy the rain
I envy the sun
I envy the wind

I Envy The Wind (переклад)

Я заздрю ​​вітру
Це шепоче вам на вухо
Це кличе зиму
Від цього твої пальці мерзнуть
Це рухається по вашому волоссю
Це тріщить ваші губи
Охолоджує вас до кісток
Я заздрю ​​вітру
Я заздрю ​​дощу
Це падає на ваше обличчя
Це змочує ваші вії
Це зволожує вашу шкіру
Це торкається твого язика
Пробирається через вашу сорочку
Стікає по спині
Я заздрю ​​дощу
Я заздрю ​​сонцю
Це скрасить ваше літо
Це зігріває ваше тіло
Тримає вас у теплі
Це робить ваш день сильнішим
Тебе жарко
Змушує потіти
Я заздрю ​​сонцю
Я заздрю ​​вітру
Я заздрю ​​дощу
Я заздрю ​​сонцю
Я заздрю ​​вітру