Переклад тексту пісні Hot Blood - Lucinda Williams

Hot Blood (оригінал)

Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Don’t know what it is, some call it a thrill
Just a lump in my throat, just hot blood
Don’t know what it is, some call it love
Well, I saw you out in your car
You had the top down and you were drivin' real slow
Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Don’t know what it is, some call it a thrill
Just a lump in my throat, just hot blood
Don’t know what it is, some call it love
Well, I saw you in the grocery store
Buyin' tomatoes for a casserole
Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Don’t know what it is, some call it a thrill
Just a lump in my throat, just hot blood
Don’t know what it is, some call it love
Well I saw you in the laundromat
Washin' your clothes, gettin' all the dirt out
Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Don’t know what it is, some call it a thrill
Just a lump in my throat, just hot blood
Don’t know what it is, some call it love
Well I saw you with your car broke down
Fixin' your flat with a tire iron
Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Don’t know what it is, some call it a thrill
Just a lump in my throat, just hot blood
Don’t know what it is, some call it love
Just a shakin' in my knees, just a cold chill
Just a lump in my throat, just hot blood

Hot Blood (переклад)

Просто тремтіння в колінах, просто холод
Не знаю, що це таке, дехто називає це кайфом
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров
Не знаю, що це таке, деякі називають це любов
Ну, я бачила вас у вашій машині
У вас був опущений верх і ви вели дуже повільно
Просто тремтіння в колінах, просто холод
Не знаю, що це таке, дехто називає це кайфом
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров
Не знаю, що це таке, деякі називають це любов
Ну, я бачила вас у продуктовому магазині
Куплю помідори для запіканки
Просто тремтіння в колінах, просто холод
Не знаю, що це таке, дехто називає це кайфом
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров
Не знаю, що це таке, деякі називають це любов
Ну, я бачила вас у пральні
Випрати одяг, видалити весь бруд
Просто тремтіння в колінах, просто холод
Не знаю, що це таке, дехто називає це кайфом
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров
Не знаю, що це таке, деякі називають це любов
Ну, я бачив вас із зламаною машиною
Полагодьте квартиру праскою
Просто тремтіння в колінах, просто холод
Не знаю, що це таке, дехто називає це кайфом
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров
Не знаю, що це таке, деякі називають це любов
Просто тремтіння в колінах, просто холод
Просто клубок у горлі, просто гаряча кров