Переклад тексту пісні Heaven Blues - Lucinda Williams

Heaven Blues (оригінал)

'Do you all like a kind a more slowed down like that or?'
'groovin'
Gonna make it right, gonna make it right, up in heaven
Gonna make it right, gonna make it right, up in heaven
Gonna make it right, gonna make it right, up in heaven
Gonna make it right, gonna make it right, up in heaven
Gonna see my mother, gonna see my mother, up in heaven
Gonna see my mother, gonna see my mother, up in heaven
Gonna see my mother, gonna see my mother, up in heaven
Gonna see my mother, gonna see my mother, up in heaven
I understand, I’ll understand, when I get to heaven
I understand, I’ll understand, when I get to heaven
I understand, I’ll understand, when I get to heaven
I understand, I’ll understand, when I get to heaven
'play guitar'
Gonna talk to God, gonna talk to God, up in heaven
Gonna talk to God, gonna talk to God, up in heaven
Gonna talk to God, gonna talk to God, up in heaven
Gonna talk to God, gonna talk to God, up in heaven
Gonna make my heaven, gonna make my heaven, gonna make my own heaven
Gonna make my heaven, gonna make my heaven, gonna make my own heaven
Gonna make my heaven, gonna make my heaven, gonna make my own heaven
Gonna make my heaven, gonna make my heaven, gonna make my heaven
Gonna make it right, gonna make it right, when I get to heaven
Gonna make it right, gonna make it right, when I get to heaven
Gonna make it right, gonna make it right, when I get to heaven
Gonna make it right, gonna make it right, when I get to heaven

(переклад)

«Чи всім вам подобається такий спосіб, який повільніше?»
"паз"
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, на небесах
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, на небесах
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, на небесах
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, на небесах
Побачу мою матір, побачу мою матір, на небесах
Побачу мою матір, побачу мою матір, на небесах
Побачу мою матір, побачу мою матір, на небесах
Побачу мою матір, побачу мою матір, на небесах
Я розумію, я розумію, коли потраплю в рай
Я розумію, я розумію, коли потраплю в рай
Я розумію, я розумію, коли потраплю в рай
Я розумію, я розумію, коли потраплю в рай
'грати на гітарі'
Буду говорити з Богом, буду говорити з Богом, на небесах
Буду говорити з Богом, буду говорити з Богом, на небесах
Буду говорити з Богом, буду говорити з Богом, на небесах
Буду говорити з Богом, буду говорити з Богом, на небесах
Зроблю мій рай, зроблю мій рай, зроблю власний рай
Зроблю мій рай, зроблю мій рай, зроблю власний рай
Зроблю мій рай, зроблю мій рай, зроблю власний рай
Зроблю мій рай, зроблю мій рай, зроблю мій рай
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, коли потраплю в рай
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, коли потраплю в рай
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, коли потраплю в рай
Зроблю це правильно, зроблю це правильно, коли потраплю в рай