Переклад тексту пісні Greenville - Lucinda Williams

Greenville - Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Greenville , виконавця -Lucinda Williams
Пісня з альбому: Car Wheels On A Gravel Road
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Greenville (оригінал)Greenville (переклад)
Don’t wanna see you again or hold your hand Не хочу бачити вас знову або тримати вас за руку
'Cause you don’t really love me, you’re not my man Тому що ти мене не дуже любиш, ти не мій чоловік
You’re not my man, oh you’re not my man Ти не мій чоловік, о, ти не мій чоловік
Go back to Greenville, just go on back to Greenville Поверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
You scream and shout and you make a scene Ви кричите і кричите, і ви створюєте сцену
When you open your mouth you never say what you mean Коли ти відкриваєш рот, ти ніколи не говориш того, що маєш на увазі
Say what you mean, oh say what you mean Скажи те, що ти маєш на увазі, о, скажи, що ти маєш на увазі
Go back to Greenville, just go on back to Greenville Поверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
You drink hard liquor, you come on strong Ти п’єш міцні напої, ну ну міцний
You lose your temper, someone looks at you wrong Ви втрачаєте самовладання, хтось дивиться на вас неправильно
Looks at you wrong, oh looks at you wrong Дивиться на вас неправильно, а дивиться на вас неправильно
Go back to Greenville, just go on back to Greenville Поверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
Out all night playin' in a band Усю ніч граю в гурті
Looking for a fight with a guitar in your hand Шукаєте бійку з гітарою в руці
A guitar in your hand, oh a guitar in your hand Гітара в твоїй руці, гітара в твоїй руці
Go back to Greenville, just go on back to Greenville Поверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
Empty bottles and broken glass Порожні пляшки і розбите скло
Busted down doors and borrowed cash Виламав двері та позичив готівку
Borrowed cash, oh the borrowed cash Позичені готівка, о, позичена готівка
Go back to Greenville, just go on back to Greenville Поверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
Lookin' for someone to save you Шукаю когось, хто врятує вас
Lookin' for someone to rave about you Шукаю когось, хто б захопився тобою
To rave about you, oh to rave about you Щоб хвалюватись тобою, о хвалюватись тобою
Go back to Greenville, just go on back to GreenvilleПоверніться до Грінвіля, просто поверніться до Грінвіля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: