| Dark Side of Life (оригінал) | Dark Side of Life (переклад) |
|---|---|
| Jim Lauderdale harmony vocal | Гармонійний вокал Джима Лодердейла |
| Skip Edwards piano | Пропусти фортепіано Едвардса |
| Don Reed fiddle | Дон Рід на скрипці |
| Pete Andersen guitar | Піт Андерсен гітара |
| Dan Fredman bass | Бас Ден Фредман |
| Josh Lee White drums | Джош Лі Уайт барабани |
| Think you never know me When you turn and walk away | Подумай, що ти мене ніколи не впізнаєш, Коли розвернешся й підеш |
| You think I don’t know the troubles | Ви думаєте, що я не знаю проблем |
| You face everyday | Ти стикаєшся щодня |
| I know all about the things | Я знаю все про речі |
| That cuts you like a knife | Це ріже вас, як ніж |
| Yes I know about the dark side of life | Так, я знаю про темну сторону життя |
| Souls on your shoes are almost worn thru | Душі на вашому взутті майже зношені |
| You’ve been running hard at best searching for something new | У кращому випадку ви намагалися знайти щось нове |
| You can search high and low | Ви можете шукати як високо, так і низько |
| For peace you’ll never find | За мир ти ніколи не знайдеш |
| While you’re living on the dark side of life | Поки ви живете на темній стороні життя |
| You live on the dark side of life | Ви живете на темній стороні життя |
| You can’t tell what’s wrong and what’s right | Ви не можете сказати, що неправильно, а що правильно |
| You don’t look too good | Ви виглядаєте не дуже добре |
| There’s circles neath your eyes | Під очима є кола |
| Cause your living on the dark side of life | Тому що ви живете на темній стороні життя |
| You sit on a bar stool all dressed up Your broke and your down | Ти сидиш на барному стільці, весь одягнений Своє зломлення та твій пух |
| And your looking for love | І ти шукаєш кохання |
| But you won’t find the kind of love that’s sweet and right | Але ви не знайдете солодкого та правильного кохання |
| While your living on the dark side of life | Поки ви живете на темній стороні життя |
| Cause your living on the dark side of life | Тому що ви живете на темній стороні життя |
| From «A Town South Of Bakersfield Volume 2» | З «Місто на південь від Бейкерсфілда, том 2» |
| Restless Records 1988 | Restless Records 1988 |
| Lucy Jones Music (BMI) | Музика Люсі Джонс (ІМТ) |
Переклад тексту пісні Dark Side of Life - Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side of Life , виконавця -Lucinda Williams
Пісня з альбому: This Sweet Old World
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Highway 20
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2011 |