Переклад тексту пісні Dark Side of Life - Lucinda Williams

Dark Side of Life - Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side of Life, виконавця - Lucinda Williams. Пісня з альбому This Sweet Old World, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: Highway 20
Мова пісні: Англійська

Dark Side of Life

(оригінал)
Jim Lauderdale harmony vocal
Skip Edwards piano
Don Reed fiddle
Pete Andersen guitar
Dan Fredman bass
Josh Lee White drums
Think you never know me When you turn and walk away
You think I don’t know the troubles
You face everyday
I know all about the things
That cuts you like a knife
Yes I know about the dark side of life
Souls on your shoes are almost worn thru
You’ve been running hard at best searching for something new
You can search high and low
For peace you’ll never find
While you’re living on the dark side of life
You live on the dark side of life
You can’t tell what’s wrong and what’s right
You don’t look too good
There’s circles neath your eyes
Cause your living on the dark side of life
You sit on a bar stool all dressed up Your broke and your down
And your looking for love
But you won’t find the kind of love that’s sweet and right
While your living on the dark side of life
Cause your living on the dark side of life
From «A Town South Of Bakersfield Volume 2»
Restless Records 1988
Lucy Jones Music (BMI)
(переклад)
Гармонійний вокал Джима Лодердейла
Пропусти фортепіано Едвардса
Дон Рід на скрипці
Піт Андерсен гітара
Бас Ден Фредман
Джош Лі Уайт барабани
Подумай, що ти мене ніколи не впізнаєш, Коли розвернешся й підеш
Ви думаєте, що я не знаю проблем
Ти стикаєшся щодня
Я знаю все про речі
Це ріже вас, як ніж
Так, я знаю про темну сторону життя
Душі на вашому взутті майже зношені
У кращому випадку ви намагалися знайти щось нове
Ви можете шукати як високо, так і низько
За мир ти ніколи не знайдеш
Поки ви живете на темній стороні життя
Ви живете на темній стороні життя
Ви не можете сказати, що неправильно, а що правильно
Ви виглядаєте не дуже добре
Під очима є кола
Тому що ви живете на темній стороні життя
Ти сидиш на барному стільці, весь одягнений Своє зломлення та твій пух
І ти шукаєш кохання
Але ви не знайдете солодкого та правильного кохання
Поки ви живете на темній стороні життя
Тому що ви живете на темній стороні життя
З «Місто на південь від Бейкерсфілда, том 2»
Restless Records 1988
Музика Люсі Джонс (ІМТ)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Alright? 2006
Dust ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Can't Let Go 2005
Changed the Locks 2014
Closing In On the Fire ft. Lucinda Williams 2004
Passionate Kisses 2014
Sweet Old World 2017
Car Wheels On A Gravel Road 2005
Ventura ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Joy 2005
Drunken Angel 2005
Metal Firecracker 2005
Protection 2014
Concrete And Barbed Wire 2005
Jackson 2005
Unsuffer Me ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Fruits Of My Labor 2002
Born To Be Loved 2010
Compassion 2014
Little Darling Pal of Mine 2011

Тексти пісень виконавця: Lucinda Williams